Govori

Obraćanje predsjedatelja VM BiH na sjednici Vijeća sigurnosti UN

Govori

29.05.2009

Vijeće ministara Bosne i Hercegovine

Galerija 1
Galerija 2
Galerija 3
Predsjedatelj Vijeća ministara Bosne i Hercegovine dr. Nikola Špirić obratio se Vijeću sigurnosti Ujedinjenih naroda, na sjednici u New York.(Govor predsjedavajućeg objavljen u cjelosti)

Gospodine predsjedavajući,

Ekselencije,

Gospodine Visoki predstavniče,

Dame i gospodo,

 

 

Dopustite mi da vas na samom početku srdačno pozdravim i izrazim zadovoljstvo što sam ponovo u prilici da sa vama podjelim moje viđenje aktuelne situacije u BiH i izazova sa kojima se susrećemo.

 

Takođe želim iskoristiti ovu priliku da pozdravim novog visokog predstavnika, gospodina Valentina Incka, trećeg u mom mandatu, i da mu poželim uspješan mandat, jer će i njegov uspješan mandat značiti uspjeh moje zemlje. Prilika je ovo da iskažem svoju spremnost da zajednički sarađujemo i na taj način taj cilj i ostvarimo.

 

Uprkos različitim ocjenama o uspjesima, zastojima i napretku koji je postigla moja zemlja u izvještajnom periodu, mogu se složiti da smo svi mi u BiH mogli i morali učiniti više da bi se brže kretali ka Evropskoj uniji i NATO-u. Da bismo to postigli BiH mora više da vjeruje sebi, političke elite moraju više da rade, a manje očekuju. Prijeko potreban kompromis mora biti tretiran kao kvalitet, a ne kao slabost.

 

Rukovođen time, Savjet ministara je u prethodnom periodu davao sve od sebe da u atmosferi, koja u zemlji nije odisala kompromisom, dijalogom i konsenzusom, obezbjedi kretanje na evro-atlantskom putu Bosne i Hercegovine.

 

Od decembra dо dаnаs smo održali 19 sјеdnicа, оd čеgа dviје tеmаtskе: јеdnu pоsvеćеnu еvrоpskim intеgrаciјаmа, а јеdnu pоsvеćеnu NATO intеgrаciјаmа.

 

Kada je u pitanju naš cilj vezano za punopravno članstvo u Evropskoj uniji, Savjet ministara je u prethodnom periodu bio posvećen usvajanju zakona i ispunjavanju uslova iz Akcionog plana za provođenje obaveza iz Evropskog partnerstva, te smo nа nаvеdеnim sјеdnicаmа rаzmotrili i usvojili 37 priјеdlоgа i nacrta zаkоnа, od kojih je osam iz Evropskog partnerstva. Takođe smo donijeli i niz odluka i strategija koje u praksi znače ispunjavanje uslova iz Evropskog partnerstva.

 

Domaće institucije su bile angažovane na implementaciji Privremenog sporazuma o trgovini i trgovinskim  pitanjima između Evropske zajednice i BiH, koji će biti na snazi do pune ratifikacije Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju. Kvartalni izvještaj zaključno sa 31. decembrom 2008 godine pokazuje da su sve obaveze u tom periodu ispunjene na vrijeme, a u skladu sa Akcionim planom koji je usvojio Savjet ministara BiH. Isti trend se nastavlja i u 2009. godini.


Kada je u pitanju liberalizacija viznog režima za građane BiH, u prethodnom periodu smo bili fokusirani na ispunjavanje obaveza iz mape puta. Od 174 uslova, koja su postavljena tim dokumentom, 149 smo ispunili u potpunosti,18 je u procesu ispunjavanja a sedam treba biti ispunjeno.

 

Svjestan važnosti ovog pitanja za građane BiH, te činjenice da zaostajemo u  ispunjavanju navedenih uslova za zemljama regiona, kao i činjenice da šest krucijalnih zakona za liberalizaciju viznog režima nije imalo potrebnu podršku u Parlamentu Bosne i Hercegovine, ja sam na pretposljednjoj sjednici Savjeta ministara zadužio državne ministre da u najkraćem roku sazovu mini ministarsku konferenciju, u kojoj će učestvovati resorni državni i entitetski ministri, te da u roku od deset dana dostave harmonizovane tekstove navedenih zakona, koje će Savjet ministara po hitnoj proceduri uputiti u Parlament BiH.

 

Očekujem da ćemo po povratku u BiH biti u prilici da nove tekstove zakona uputimo u parlament i ispunimo i preostale uslove za liberalizaciju viznog režima. Poruke koje su potpredsjednik SAD-a gospodin  Džozef Biden i visoki predstavnik za bezbjednost Evropske unije gospodin Havijer Solana poslali prilikom nedavne posjete BiH snažan su podsticaj na tom putu.

 

Bijeli šengen za naše građane bi svakako značio dalje jačanje evropske ideje unutar BiH i podstrek onim snagama koje su istinski posvećene tim procesima. Cilj nam je da, usvajanjem ovih zakona, Briselu pošaljemo jasnu poruku o našoj odlučnosti koja nam daje za pravo da očekujemo liberalizaciju viznog režima krajem ove ili eventualno početkom sljedeće godine, a vas molim da ohrabrite Evropsku komisiju da ubrzaju svoje procedure i na taj način dodatno osnaže evropsku perspektivu BiH.

 

Kada je u pitanju napredak BiH prema NATO-u, Savjet ministara je na tematskoj sjednici, koja je bila posvećena tom pitanju, razmatrao stepen implementacije akcionog plana za provođenje Individualnog partnerskog akcionog programa BiH. IPAP predstavalja najvažniji dokument u daljnjem napredovanju Bosne i Hercegovine prema evroatlantskim integracijama. Realizacija IPAP-a BiH od preko 85 posto završenih obaveza od ukupno planirane 291 aktivnosti, potvrda je visokog stepena uspješnosti BiH u procesu priključenja NATO-u.

Našu pažnju smo posvetili i ispunjavanju ciljeva koje je pred institucije BiH postavio Upravni odbor Savjeta za implementaciju mira. S tim u vezi Savjet ministara BiH je bio predlagač ustavnog amandmana u vezi sa statusom distrikta Brčko, koji je potom velikom većinom usvojen u Parlamentranoj skupštini BiH; usvojili smo strategiju za reformu pravosuđa i pitanja ratnih zločina čime smo zaokružili cilj vezan za uspostavu vladavine prava; te donijeli odluku o popisu državne imovine, što je preduslov za donošenje zakona i konačno rješavanje tog pitanja. Odlučni smo da navedene ciljeve u potpunosti ispunimo kako bi Upravni odbor Savjeta za implementaciju mira bio u prilicu da u novembru donese odluku o tranziciji Kancelarije Visokog predstavnika u kancelariju Specijalnog predstavnika Evropske unije.

 

Demokratija, dobra uprava i pravna država ne mogu se dalje razvijati u BiH ako fundamentalna načela demokratije, dobre uprave i pravne države ne poštuju upravo oni međunarodni predstavnici koji tvrde da se zalažu za njihovo uspostavljanje. Država BiH ima i pravnu i moralnu obavezu da štiti prava svojih građana koja su definisana u njenim zakonima, ustavima i instrumentima ljudskih prava, kao i da se pridržava opštih načela međunarodnog prava i pravne države. Sada je vrijeme da međunarodna zajednica okonča svaku podršku kategoričnim pravima u BiH i da umjesto toga podrži BiH u ispunjavanju njenih pravnih i moralnih obaveza.

 

Sporazum koji čine Dejtonski mirovni sporazum, uključujući Ustav BiH koji je dat u aneksu 4, predstavljaju pravne instrumente koji su obavezujući za relevantne strane kao okvir za „trajni mir i stabilnost“ u BiH.  Kao fundamentalni princip međunarodnog prava, i u skladu sa zakonima BiH, oni se ne mogu dopunjavati niti mijenjati, osim na osnovu daljnjeg dogovora datih strana. Savjet bezbjednosti treba da podrži Dejtonski mirovni sporazum kao obavezujući pravni dokument za Bosnu i Hercegovinu. Nastojanja da se nametne sistem vladavine koji nije u skladu sa Dejtonskim mirovnim sporazumom od strane stranih država ili međunarodnih organizacija putem primjene kategoričnih ovlaštenja ili drugih metoda, nisu pravno valjani, niti takve radnje imaju podršku građana BiH. Konsenzus, na kojem, konačno, počiva legitimnost svih vlada, mora doći iznutra.

 

Bosna i Hercegovina ostaje iskreno opredjeljena za punu saradnju sa Haškim tribunalom, te smo u prethodnom periodu usvojili strategiju za reformu pravosuđa i strategiju za pitanja ratnih zločina, kao i Оdluku о fоrmirаnju Nаdzоrnоg tiјеlа zа prаćеnjе prоvоđеnjа nаvеdеnе strаtеgiје.

 

Uvažavajući značaj pitanja povratka izbjeglica i raseljenih lica utvrdili smo i usvojili rеvidirаnu strаtеgiјu BiH zа prоvоđеnjе Аnеksа VII koja je potom usvojena u Parlamentarnoj skupštini.

 

Pitanje globalne finansijsko ekonomske krize i saniranje posljedica koje je ona proizvela u Bosni i Hercegovini je pitanje koje je dominiralo u prethodnom periodu. Uspostava i efikasno funkcionisanje Fiskalnog savjeta BiH su nam omogućili koordinisan pristup ovom problemu, što je rezultiralo uspješnim okončanjem pregovora sa Međunarodnim monetarnim fondom. Ovaj primjer pokazuje da kada BiH govori jednim glasom moguće je doći do dogovora i u najosjetljivijim područjima. Cilj ovakvog paketa je održanje makro ekonomske stabilnosti u srednjoročnom periodu i omogućavanje daljeg privrednog rasta.

 

Koristim ovu priliku da iskažem svoju zabrinutost zbog odsustva regionalne i evropske dimenzije u rješavanju ovog pitanja, jer sam gоtоvо sigurаn dа Bоsnа i Hеrcеgоvinа, kao ni bilo koja druga država pojedinačno, sаmа nеćе mоći оdgоvоriti izаzоvimа kоје sа sоbоm nоsi еkоnоmskа krizа. Iz tog rаzlоgа sаm pоkrеnuо iniciјаtivu prеmа Sеkrеtаriјаtu Rеgiоnаlnоg Cеntrа zа sаrаdnju, koji je smješten u Sarajevu, zа fоrmirаnjе Invеsticiоnе bаnkе Јugоistоčnе Еvrоpе. Imајući u vidu екоnоmsке izаzоvе sа којim sе suоčаvајu zеmljе оvоg rеgiоnа, као i nајаvu оprеdјеljеnjа Еvrоpsке коmisiје dа ćе u nоvој strаtеgiјi zа zеmljе Јugоistоčnе Еvrоpе екоnоmsкi rаzvој i rеgiоnаlnа sаrаdnjа кrоz zајеdničке prојекtе biti priоritеti, smatrao sam dа је sаdа prаvо vriјеmе zа оvакvu Iniciјаtivu.

 

Gospodine predsjedavajući,

 

Kao što znate, Bosna i Hercegovina je zemlja koja je sa manje ili više uspjeha u prethodnom periodu provodila reforme, ispunjavala postavljene uslove, rješavala teška pitanja koja su se pojavljivala na njenom EU putu.

 

Ovo je godina u kojoj se moramo suočiti sa reformom ustava kao novim izazovom. Ona mora biti praćena realnim postavljanjem ciljeva, a za njen definitivan uspjeh moramo obezbjediti uslove u kojim će se moći voditi civilizovan dijalog.

 

Ono sto smatram posebno bitnim jeste da ova reforma mora biti plod unutrašnjeg dogovora i kompromisa zasnovanog na Dejtonskom mirovnom sporazumu.

 

Pomoć međunarodnih institucija putem dobrih savjeta je svakako dobrodošla. To je put koji će sigurno za rezultat imati moguću ustavnu reformu. Ima i onih koji ustavnu reformu doživljavaju ili priželjkuju kao pritisak ili diktat Vašingtona ili Brisela, što bi,  po mom mišljenju,  predstavljalo gubljenje vremena i produkovalo nestabilnost.

 

Gospodine predsjedavajući,

 

Bio sam u prilici da pročitam izvještaj Visokog predstavnika, koji je vama ranije dostavljen. Bez namjere da dajem bilo kakve kvalifikacije dopustite mi da kažem da za ono što se u Bosni i Hercegovini dešavalo i prije i poslije Dejtonskog mirovnog sporazuma nema ni isključivih krivaca ni apsolutno nevinih. Bosna i Hercegovina, kao i međunarodna zajednica, mora izaći iz situacije traženja krivca i posvetiti se traženju najboljeg rješenja.

 

Lično mislim da u BiH ima mnogo više uspjeha nego što stoji u izvještaju, ali i optimizma koji će nam podariti novi uspjeh.

 

Hvala na pažnji.