Закључци \ записници са сједница
Закључци 95. сједнице Савјета министара Босне и Херцеговине
20.05.2014
Савјет министара БиХ, на приједлог Министарства безбједности, утврдио је Приједлог закона о спречавању прања новца и финансирања терористичких активности, уз сугестије прихваћене на сједници.
Закључено је да Приједлог закона буде достављен Парламентарној скупштини БиХ на разматрање по хитном поступку.
Савјет министара БиХ утврдио је Приједлог споразума о финансирању (Пројекат заштите од поплава Дрине) између Босне и Херцеговине и Међународне асоцијације за развој (ИДА), са Основама за закључивање Споразума.
Закључено је да Министарство финансија и трезора достави Приједлог споразума Предсједништву БиХ у даљну процедуру, уз приједлог да се за потписника Споразума одреди министар финансија и трезора.
Савјет министара БиХ утврдио је Приједлог основа за вођење преговора ради закључивања Споразума о сарадњи у области туризма између Савјета министара Босне и Херцеговине и Владе Мађарске.
Закључено је да Министарство спољне трговине и економских односа достави Приједлог основа Предсједништву БиХ у даљну процедуру, уз приједлог да се за потписника Споразума одреди министар спољне трговине и економских односа.
Савјет министара БиХ утврдио је Приједлог споразума између Савјета министара Босне и Херцеговине и Владе Републике Казахстан о међународном друмском превозу путника и робе.
Закључено је да Министарство комуникација и транспорта достави Приједлог споразума Предсједништву БиХ у даљну процедуру, уз приједлог да се за потписника Споразума одреди министар комуникација и транспорта.
Савјет министара БиХ одгодио је изјашњавање о Нацрту основа за покретање преговора ради закључивања Меморандума о разумијевању између Савјета министара Босне и Херцеговине и Међународног центра за промоцију предузетништва – ИЦПЕ, Словенија, у циљу јачања сарадње између ИЦПЕ-а и Босне и Херцеговине кроз успостављање канцеларије ИЦПЕ-а у Сарајеву.
Савјет министара БиХ размотрио је и прихватио је Иницијативу Министарства финансија и трезора за вођење преговора ради закључивања Споразума о зајму између Босне и Херцеговине и Фонда Опека за међународни развој (ОФИД) за пројекат „Развој руралног пословања“.
С тим у вези, одређена је делегација за преговоре у саставу:
- министар финансија и трезора или овлаштени представник, шеф делегације;
- федерални министар финансија или овлаштени представник;
- федерални министар пољопривреде, водопривреде и шумарства или овлаштени представник.
Након завршених преговора Министарство финансија и трезора ће поступити у складу са чланом 39. став (4) Закона о задуживању, дугу и гаранцијама Босне и Херцеговине те ће, с тим у вези, Савјету министара доставити нацрт споразума о зајму и основе за закључивање споразума о зајму.
Савјет министара БиХ утврдио је Одлуку о ратификацији Уговора о гранту између БиХ и ЈП Комунално Чапљина д.о.о. и Европске банке за обнову и развој који се односи на инвестициони грант ЕУ за пројекат „Водоснабдијевање Чапљина“.
Закључено је да Министарство спољних послова достави Приједлог одлука Предсједништву БиХ ради доношења.
Савјет министара БиХ размотрио је и усвојио Информацију Министарства цивилних послова о финансирању активности Државне комисије за границу Босне и Херцеговине.
Савјет министара БиХ примио је к знању Информацију Министарства спољних послова у вези са питањем рјешавања радноправног и социјалног статуса држављана БиХ који су били запослени у Републици Хрватској, а који су у периоду 1991 - 1995. године отпуштени са посла.
Закључено је да интерресорна радна група, сачињена од представника Министарства правде, Министарства цивилних послова, Министарства спољних послова, Министарства за људска права и избјеглице и Канцеларије за законодавство, предложи Савјету министара БиХ начин рјешавања овог питања.
Савјет министара БиХ примио је к знању Информацију Службе за заједничке послове институција БиХ о преузимању зграде Предсједништва БиХ.
Савјет министара БиХ вратио је Дирекцији за европске интеграције на дораду Информацију о изради Прилога институција у БиХ за редовни годишњи извјештај о напретку БиХ у процесу европских интеграција за 2014. годину, и Нацрт прилога институција у БиХ за редовни годишњи извјештај о напретку БиХ у процесу европских интеграција за период 1.8.2013 - 29.4.2014. године.
Савјет министара БиХ вратио је Дирекцији за европске интеграције на дораду Информацију о успостављању институционалног механизма консултација са цивилним друштвом у Босни и Херцеговини за ИПА-у II.
Савјет министара БиХ вратио је Дирекцији за европске интеграције на дораду Информацију о кориштењу Таиекс инструмента помоћи Европске уније у институцијама Босне и Херцеговине у 2013. години.
Савјет министара БиХ размотрио је и усвојио Информацију Дирекције за европске интеграције о 8. састанку Одбора за мониторинг ИПА пројеката, одржаном 6. фебруара 2014. године.
Савјет министара БиХ размотрио је и усвојио Информацију Дирекције за европске интеграције о одржавању шестог састанка Пододбора за саобраћај, енергију, животну средину и регионални развој, заказаног за 4. и 5.6.2014. године у Бриселу.
С тим у вези, Савјет министара БиХ дао је сагласност на предложени дневни ред и именовао делегацију БиХ на шестом састанку Пододбора за саобраћај, енергију, животну средину и регионални развој.
Усвојен је Документ за дискусију за шести састанак Пододбора за саобраћај, енергију, животну средину и регионални развој. Чланови делегације дужни су се придржавати усаглашеног текста у Документу за дискусију током свог излагања.
Савјет министара БиХ размотрио је и усвојио Информацију Канцеларије заступника/агента Савјета министара БиХ пред Европским судом за људска права о пресуди Европског суда за људска права у предмету Муслија Аднан против Босне и Херцеговине, апп. бр. 32042/11.
С тим у вези, задужено је Министарство финансија и трезора да:
- апликанту Аднану Муслији исплати износ од 1.163 евра у противвриједности у КМ обрачунатој дан исплате, према подацима који ће апликант накнадно доставити, и то најкасније до 14.7.2014. године;
- о извршеној исплати извијести Канцеларију заступника/агента Савјета министара БиХ, како би информација могла бити прослијеђена Комитету министара Савјета Европе.
Савјет министара БиХ размотрио је и усвојио Информацију Генералног секретаријата Савјета министара БиХ о одржавању годишњег састанка Банке за развој Савјета Европе (ЦЕБ).
С тим у вези, Савјет министара БиХ је прихватио иницијативу за организацију пријема 13.6.2014. године поводом предметног састанка, те овластио Министарство финансија и трезора да координира активности у вези са одржавањем састанка.
Савјет министара БиХ размотрио је и усвојио појединачне извјештаје о раду за 2013. годину, и то:
- Извјештај о раду Савјета министара Босне и Херцеговине за 2013. годину
- Извјештај о раду Министарства спољних послова БиХ за 2013. годину
- Извјештај о раду Министарства одбране Босне и Херцеговине за 2013. годину
- Извјештај о раду Генералног секретаријата Савјета министара Босне и Херцеговине за 2013. годину
- Извјештај о раду Канцеларије за законодавство Савјета министара Босне и Херцеговине за 2013. годину
- Извјештај о раду Агенције за статистику Босне и Херцеговине за 2013. годину
- Извјештај о раду заступника Савјета министара Босне и Херцеговине пред Европским судом за људска права за период од 1.1. до 30.6.2013. године
- Извјештај о раду Надзорног тијела за праћење провођења Државне стратегије за рад на предметима ратних злочина за период од 1.1. до 30.6.2013. године
- Извјештај о раду Комисије за координацију питања младих у БиХ за период од 1.1. до 30.6.2013. године
- Извјештај о раду за 2013. годину Института за акредитовање Босне и Херцеговине
- Извјештај о раду Конкуренцијског савјета Босне и Херцеговине за период од 1. јануара до 31. децембра 2013. године
- Извјештај о раду Архива Босне и Херцеговине за 2013. годину
- Годишњи извјештај о раду Канцеларије координатора за реформу јавне управе за период јануар – децембар 2013. године
- Извјештај о раду Агенције за полицијску подршку за 2013. годину
- Извјештај о раду Агенције за форензичка испитивања и вјештачења за 2013. годину
- Извјештај о раду Агенције за идентификациона документа, евиденцију и размјену података БиХ за 2013. годину
- Извјештај о раду Граничне полиције БиХ за 2013. годину
- Извјештај о раду Института за интелектуалну својину Босне и Херцеговине за 2013. годину
- Извјештај о раду заступника Савјета министара Босне и Херцеговине пред Европским судом за људска права за период од 1.7.2013. до 31.12.2013. године
- Извјештај о раду Службе за послове са странцима за период од 1.1. до 31.12.2013. године
- Извјештај о раду Агенције за надзор над тржиштем БиХ у периоду од 1. јануара до 31. децембра 2013. године
- Извјештај о раду Центра за информисање и признавање докумената из области високог образовања за 2013. годину
- Извјештај о раду Управног одбора Центра за информисање и признавање докумената из области високог образовања за 2013. годину
- Извјештај о раду Агенције за унапређење страних инвестиција у Босни и Херцеговини за 2013. годину
- Извјештај о раду Координационог тијела за питања миграција у Босни и Херцеговини закључно с 31.12.2013. године
- Извјештај о раду Координационог тијела задуженог за праћење Споразума између Вијећа министара БиХ и Владе Републике Хрватске о сарадњи у надзору државне границе за 2013. годину
- Извјештај о раду Агенције за антидопинг контролу за 2013. годину
- Извјештај о раду Одбора за жалбе полицијских службеника за 2013. годину
- Извјештај о раду Института за стандардизацију Босне и Херцеговине за 2013. годину
- Извјештај о раду Агенције за државну службу за 2013. годину
- Извјештај о раду Савјета за генетски модификоване организме за 2013. годину
- Годишњи извјештај о раду Савјета за државну помоћ БиХ за 2013. годину
- Извјештај о раду Комисије за рачуноводство и ревизију БиХ у периоду март 2013. године до марта 2014. године
- Извјештај о активностима Заједничког управног одобора за законито пресретање телекомуникација у 2013. године
- Извјештај о раду Дирекције за координацију полицијских тијела Босне и Херцеговине за 2013. годину
- Извјештај о раду Комисије за рјешавање жалби у поступку безбједносног провјеравања (период извјештавања јануар - 5. новембар 2013. године) и обавијест о истеку мандата члановима Комисије, уз допуну прихваћену на сједници;
- Извјештај о раду Жалбеног савјета при Савјету министара Босне и Херцеговине за период 1.1.2013 - 31.12.2013. године
- Извјештај о раду Агенције за поштански саобраћај Босне и Херцеговине за 2013. годину и Извјештај о извршењу буџета Агенције за поштански саобраћај Босне и Херцеговине за период I – XII 2013. године
- Извјештај о раду Службе за заједничке послове институција Босне и Херцеговине за 2013. годину
- Извјештај о раду Одбора за Роме при Савјету министара Босне и Херцеговине за период септембар 2012 – децембар 2013. године
- Извјештај о раду Савјета за науку Босне и Херцеговине за 2013. годину
- Извјештај о раду Комисије за деминирање и противминско дјеловање у Босни и Херцеговини за 2013. годину
- Извјештај о противминском дјеловању у Босни и Херцеговини за 2013. годину
- Извјештај о раду Комисије за координацију питања младих у Босни и Херцеговини за 2013. годину
- Извјештај о раду Агенције за развој високог образовања и обезбјеђење квалитета за период од 1.1.2013. до 31.12.2013. године
- Извјештај о раду Институције омбудсмана за заштиту потрошача у Босни и Херцеговини за 2013. годину
- Извјештај о раду Правобранилаштва Босне и Херцеговине за период 1.1.2013 - 31.12.2013. године
- Годишњи извјештај о раду Независног оператора система у Босни и Херцеговини у периоду од 1.1.2013. до 31.12.2013. године
- Извјештај о раду Комисије за имовинске захтјеве расељених лица и избјеглица за мандатни период од 13.2.2013. до 31.12.2013. године, уз сугестије прихваћене на сједници
- Извјештај о раду Ударне групе за борбу против трговине људима и илегалне имиграције за 2013. годину
- Извјештај о раду Државне комисије за сарадњу Босне и Херцеговине с Организацијом Уједињених нација за образовање, науку и културу (Унеско) за 2013. годину
- Извјештај о раду и финансијском пословању ЈП НИО Службени лист БиХ за 2013. годину
- Годишњи извјештај Регулаторне агенције за комуникације за 2013. годину.
Савјет министара БиХ размотрио је и усвојио Извјештај о учешћу припадника Оружаних снага, полицијских и државних службеника Босне и Херцеговине у операцијама подршке миру за период од 1.7.2013 – 31.12.2013. године, са предложеним закључцима.
Задужено је Министарство спољних послова да Извјештај упути Предсједништву Босне и Херцеговине и Парламентарној скупштини Босне и Херцеговине.
Савјет министара БиХ одгодио је изјашњавање о Извјештају о стању у области трговине људима у Босни и Херцеговини за 2013. годину.
Савјет министара БиХ размотрио је и усвојио Извјештај Министарства спољне трговине и економских односа о провођењу Ротердамске конвенције о процедури претходног обавјештавања о сагласности за промет неких опасних хемикалија и пестицида у међународној трговини.
Савјет министара БиХ упознат је са документом „Економски трендови у Босни и Херцеговини – Годишњи извјештај 2013. година“, који је припремила Дирекција за економско планирање.
Савјет министара БиХ размотрио је и усвојио појединачне програме/планове рада за 2014. годину, и то:
- План рада Министарства спољних послова БиХ за 2014. годину
- Програм рада Министарства одбране БиХ за 2014. годину
- Програм рада Канцеларије за законодавство Савјета министара БиХ за 2014. годину
- Програм рада Генералног секретаријата Савјета министара Босне и Херцеговине за 2014. године
- Одлуку о усвајању Плана рада Агенције за статистику Босне и Херцеговине за 2014. годину (Годишњи план реализације активности планираних у Статистичком програму Босне и Херцеговине за период 2013 - 2016) и
План рада Агенције за статистику Босне и Херцеговине за 2014. годину (Годишњи план реализације активности планираних у Статистичком програму Босне и Херцеговине за период 2013 - 2016)
- Програм рада Фонда за повратак Босне и Херцеговине за 2014. годину
- Програм рада Секретаријата Савјета за државну помоћ Босне и Херцеговине за 2014. годину
- План рада Агенције за идентификациона документа, евиденцију и размјену података БиХ за 2014. годину
- Програм рада Агенције за безбједност хране БиХ
- Програм рада Агенција за унапређење страних инвестиција у Босни и Херцеговини за 2014. годину
- Програм рада Агенције за рад и запошљавање Босне и Херцеговине за 2014. годину
- Годишњи план рада Граничне полиције БиХ за 2014. годину
- Програм рада Конкуренцијског савјета БиХ за 2014. годину
- Програм рада Института за стандардизацију Босне и Херцеговине за 2014. годину
- Програм рада Института за интелектуалну својину Босне и Херцеговине за 2014. годину
- Програм рада Канцеларије за разматрање жалби БиХ за 2014. годину
- Програм рада за 2014. годину Агенције за школовање и стручно усавршавање кадрова – АЕПТМ
- Програм рада Агенције за надзор над тржиштем БиХ за 2014. годину
- Програм рада Центра за информисање и признавање докумената из области високог образовања за 2014. годину
- Програм рада Института за акредитовање БиХ за 2014. годину
- Пограм рада Службе за заједничке послове институција Босне и Херцеговине за 2014. годину
- Програм рада Агенције за развој високог образовања и обезбјеђење квалитета за 2014. годину
- Програм рада Агенције за државну службу за 2014. годину
- Програм рада Агенције за антидопинг контролу за 2014. годину
- Програм рада Агенције за јавне набавке за 2014. годину
- Програм рада Агенције за форензичка испитивања и вјештачења за 2014. годину
- План рада Одбора за жалбе полицијских службеника за 2014. годину
- План рада Комисије за деминирање у БиХ за 2014. годину
- Оперативни план противминског дјеловања у БиХ за 2014. годину
- Програм рада Комисије за координацију питања младих у Босни и Херцеговини за 2014. годину
- План рада Дирекције за координацију полицијских тијела БиХ за 2014. годину
- План пословања ЈП НИО Службени лист БиХ за 2014. годину
Савјет министара БиХ утврдио је Одговоре на Упитник – Општи оквир и Тематски упитник првог круга мониторинга „Сексуално злостављање дјеце у кругу повјерења“ у вези са провођењем Конвенције Савјета Европе о заштити дјеце од сексуалног искориштавања и сексуалне злоупотребе.
Савјет министара је размотрио реализацију закључака донесених у периоду од 1.1. до 31.3.2014. године.
Задужена су министарства и друге институције које нису у цијелости реализовале закључке Савјета министара да исте без даљег одлагања у цијелости проведу, а да за закључке чија реализација захтијева дужи временски период или сарадњу са другим институцијама убрзају активности на њиховој реализацији.
Закључено је да и убудуће реализација закључака Савјета министара треба бити приоритет свих министарстава и других институција, чиме се доприноси ефикасности рада Савјета министара.
Савјет министара БиХ дао је сагласности за организовање гласања држављана Републике Пољске на територији Босне и Херцеговине, 25.5.2014. године, у периоду од 7:00 до 21:00 час, у просторијама Амбасаде Републике Пољске у Сарајеву.
Савјет министара БиХ дао је сагласност за организовање гласања држављана Републике Мађарске на територији Босне и Херцеговине, 25.5.2014. године, у периоду од 6:00 до 19:00 часова, у просторијама Амбасаде Републике Мађарске у Сарајеву.
Савјет министара БиХ дао је сагласности за организовање гласања држављана Републике Турске на територији Босне и Херцеговине у првом кругу избора у периоду између 31.7. и 3.8.2014. године, од 8:00 до 17:00 часова (један дан), као и за други круг избора, који би се одржао у периоду од 17. до 20.8.2014. године, у просторијама Амбасаде Републике Турске у Сарајеву.
Савјет министара БиХ дао је сагласности за организовање гласања држављана Републике Словеније на територији Босне и Херцеговине, 8.6.2014. године, у периоду од 9:00 до 17:00 часова, у просторијама Амбасаде Републике Словеније у Сарајеву.
Савјет министара БиХ дао је сагласности за организовање гласања држављана Арапске Републике Египат на територији Босне и Херцеговине.
Савјет министара БиХ дао је сагласности за организовање гласања држављана Републике Македоније на територији Босне и Херцеговине.
Савјет министара БиХ размотрио је закључке које је Дом народа Парламентарне скупштине Босне и Херцеговине донио на 37. сједници, те с тим у вези, донио сљедеће закључке:
- за реализацију закључка поводом расправе о Извјештају о раду Канцеларије за разматрање жалби за 2013. годину, у дијелу закључка који се односи на обезбјеђење организационих услова за рад, задужено је Министарство правде, а у дијелу закључка који се односи на обезбјеђење додатних финансијских средстава усљед повећања броја запослених задужено је Министарство финансија и трезора;
- за реализацију закључка поводом расправе о Извјештају о раду Комисије за избор и праћење рада Агенције за превенцију корупције и координацију борбе против корупције Парламентарне скупштине БиХ за 2013. годину, задужено је Министарство безбједности.
Савјет министара је размотрио Захтјев за поништење по праву надзора рјешења Савјета министара БиХ – Одбора државне службе за жалбе, поднесак Амира Пилава за доношење новог управног акта, а у складу са Пресудом Суда БиХ, број С1 3 У 011318 13 У од 17. 3. 2014. године.
С тим у вези, задужен је Генерални секретаријат Савјета министара БиХ да, у сарадњи са Министарством правде, за Савјет министара припреми акт којим ће Савјет министара по праву надзора поништити Рјешење Одбора државне службе за жалбе.
Савјет министара је размотрио Захтјев за поништење по праву надзора рјешења Савјета министара БиХ – Одбора државне службе за жалбе, поднесак Амира Пилава за доношење новог управног акта, а у складу са Рјешењем Суда БиХ, број С1 3 Ур 015152 13 Ур од 4. 4. 2014. године.
С тим у вези, задужен је Генерални секретаријат Савјета министара БиХ да, у сарадњи са Министарством правде, за Савјет министара припреми акт којим ће Савјет министара по праву надзора поништити Рјешење Одбора државне службе за жалбе.
Савјет министара БиХ је, на приједлог ресорних министарстава, утврдио одговоре на посланичка питања, и то:
- одговор на питање Нермина Пурића, посланика у Представничком дому Парламентарне скупштине БиХ, на приједлог Министарства финансија и трезора;
- одговоре на питања Дениса Бећиревића и Сенада Шепића, посланика у Представничком дому Парламентарне скупштине БиХ, на приједлог Министарства спољне трговине и економских односа;
- одговоре на питања Душанке Мајкић и Бериза Белкића, посланика у Представничком дому Парламентарне скупштине БиХ, на приједлог Министарства одбране;
- одговор на питање Шемсудина Мехмедовића, посланика у Представничком дому Парламентарне скупштине БиХ, на приједлог Министарства безбједности;
- одговор на питање Нике Лозанчића, посланика у Представничком дому Парламентарне скупштине БиХ, на приједлог Министарства за људска права и избјеглице.
Одговоре на посланичка питања Генерални секретаријат Савјета министара ће доставити Парламентарној скупштини Босне и Херцеговине.