Саопштења

U Sarajevu potpisana dva ugovora kojim se unapređuje suradnja u oblasti pravosuđa između BiH i Makedonije

Саопштења

26.01.2006

Priopćenja ( 27.01.2006 )
U Sarajevu potpisana dva ugovora kojim se unapređuje suradnja u oblasti pravosuđa između BiH i Makedonije
Ministar pravde Bosne i Hercegovine Slobodan Kovač i ministrica pravde Republike Makedonije Meri Mladenovska-Georgijevska potpisali su ugovore o međusobnom izvršenju sudskih odluka u kaznenim stvarima, te o izručenju.

-Zaključivanjem Ugovora o međusobnom izvršenju sudskih odluka u kaznenim stvarima Bosna i Hercegovina i Republika Makedonija su se obvezale na međusobno izvršavanje pravosnažnih sudačkih odluka u kaznenim stvarima, koje donese sud jedne države ugovornice protiv državljana druge države ugovornice ili protiv osoba koje na njenom teritoriju imaju prebivalište ili boravište. Ugovorom je predviđeno međusobno izvršenje kazne zatvora i drugih mjera koje podrazumijevaju lišenje slobode, kao i vršenje zaštitnog nadzora nad osobama, kojima je izrečena uvjetna kaznena sankcija-izjavio je ministar Kovač na konferenciji za novinstvo i dodao da se na ovaj način stvara pravni temelj da državljani Bosne i Hercegovine koji su pravosnažno osuđeni u Republici Makedoniji izdržavaju kaznu zatvora u svojoj domovini.

Prema Kovačevim riječima zaključivanjem Ugovora o izručenju, BiH i Makedonija su se obvezale na međusobno izručivanje osoba, koje se gone zbog kaznenih djela u državi koja moli izručenje kao i radi izvršenja kazne zatvora u toj državi, s tim da nije predviđena mogućnost izručenja vlastitih državljana.

Prethodno su ministri pravde u rujnu 2005. godine u Makedoniji potpisali Ugovor o pravnoj pomoći u građanskim i kaznenim stvarima i Ugovor o međusobnom uređenju imovinsko-pravnih odnosa, koji se nalaze u proceduri ratifikacije. Ratifikacijom ova četiri ugovora Republika Makedonija će biti prva država nastala na području bivše SFRJ s kojom je Bosna i Hercegovina uredila odnose u oblasti pravosuđa u cjelini. (Kraj)