Zaključci 110. sjednice Vijeća ministara Bosne i Hercegovine, održane 31. 7. 2017. godine



1.  Zapisnik 109. sjednice Vijeća ministara Bosne i Hercegovine

       Usvojen je Zapisnik 109. sjednice Vijeća ministara Bosne i Hercegovine, održane 25. 7. 2017. godine, uz prihvaćenu sugestiju predsjedatelja Vijeća ministara, i to:

       - u točki 26. (Prijedlog mišljenja o Prijedlogu zakona o izmjeni Zakona o državnoj službi u institucijama Bosne i Hercegovine) brisati zaključak u stavku (3) i umjesto njega dodati novi koji glasi: „Ministarstvo pravde će, nakon korekcije teksta u skladu s raspravom na sjednici, tekst Mišljenja uputiti Parlamentarnoj skupštini Bosne i Hercegovine kao opravdane sugestije Vijeća ministara, a ne izričito negativno mišljenje, vodeći se ciljem i principima ovog zakona. Istovremeno, u zaključku u stavku (2) nakon riječi „Mišljenje“ dodati riječi: „uz ugrađene sugestije sa sjednice“.

 

2.  Nacrt sporazuma između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Ruske Federacije o znanstveno-tehnološkoj suradnji

       Vijeće ministara je utvrdilo Prijedlog sporazuma između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Ruske Federacije o znanstveno-tehnološkoj suradnji.

                 Zaključeno je da Ministarstvo civilnih poslova, uz prihvaćenu sugestiju u vezi s nomotehničkom doradom,  dostavi Prijedlog sporazuma Predsjedništvu Bosne i Hercegovine u daljnju proceduru, uz prijedlog da se za potpisnika sporazuma odredi ministar civilnih poslova.                  

 

3.  Prijedlog odluke o ponavljanju količina tarifnih kvota u 2017. godini koje se odnose na uvoz sirovog šećera od šećerne trske za rafiniranje  

       Vijeće ministara je donijelo Odluku o ponavljanju količina tarifnih kvota u 2017. godini koje se odnose na uvoz sirovog šećera od šećerne trske za rafiniranje.                      

 

4.  Informacija o projektu „Jačanje sustava kvalitete tehnologije i industrije proizvoda i usluga u Bosni i Hercegovini: Koordinatni mjerni stroj (CMM) – kompetentni centar“

       Vijeće ministara je razmotrilo i usvojilo Informaciju o projektu „Jačanje sustava kvalitete tehnologije i industrije proizvoda i usluga u Bosni i Hercegovini: Koordinatni mjerni stroj (CMM) – kompetentni centar“, te u vezi s tim donijelo sljedeće zaključke:

       - prihvaća se financijski udjel Bosne i Hercegovine u projektu Jačanje sustava kvalitete tehnologije i industrije proizvoda i usluga u Bosni i Hercegovini: Koordinatni mjerni stroj (CMM) – kompetentni centar“ u iznosu 110.000,00 eura koje će se osigurati iz tekuće pričuve proračuna Bosne i Hercegovine i međunarodnih obveza Bosne i Hercegovine, a u skladu s člankom 17. Zakona o financiranju institucija Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik BiH“, br. 61/04, 49/09, 42/12, 87/12. i 32/12) i člankom 17. Zakona o proračunu Bosne i Hercegovine i međunarodnih obveza Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik BiH“, broj 94/16);

       - zadužuje se Ministarstvo vanjske trgovine i ekonomskih odnosa Bosne i Hercegovine da provede proceduru za odobrenje i potpisivanje projekta „Jačanje sustava kvalitete tehnologije i industrije proizvoda i usluga u Bosni i Hercegovini: Koordinatni mjerni stroj (CMM) – kompetentni centar“, u skladu s odredbama Odluke o postupanju ministarstava, upravnih organizacija i drugih institucija Bosne i Hercegovine prilikom preuzimanja aktivnosti i pokretanja postupaka u području međunarodnih odnosa koji imaju za cilj ostvarivanje međunarodne suradnje iz njihovog djelokruga („Službeni glasnik BiH“, broj 57/14).  

 

5.  Informacija u vezi sa zaključnim razmatranjima Komiteta za prava osoba s invaliditetom o Inicijalnom izvješču Bosne i Hercegovine, 27. i 28. 3. 2017. godine, Ženeva, Švicarska 

       Vijeće ministara je razmotrilo i usvojilo Informaciju u vezi sa zaključnim razmatranjima Komiteta za prava osoba s invaliditetom o Inicijalnom izvješću Bosne i Hercegovine, u cilju ispunjavanja međunarodnih obveza Bosne i Hercegovine, te u vezi s tim zaključilo:

       - zadužuje se Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH da sačini program provođenja zaključnih razmatranja Komiteta za prava osoba s invaliditetom do 2020. godine s konkretnim i ažuriranim informacijama o realizaciji svih njegovih preporuka i bilo koje druge nove informacije o ispunjavanju obveza iz Konvencije o pravima osoba s invaliditetom;

       - u skladu s člankom 35. stavkom 2. Konvencije Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice će sačiniti informaciju o mjerama poduzetim da se realiziraju preporuke Komiteta navedene u st. 11. i 29. zaključnih razmatranja Komiteta;

       - zadužuje se Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH da zaključna razmatranja i preporuke Komiteta za prava osoba s invaliditetom dostavi svim nadležnim tijelima u Bosni i Hercegovini na koje se odnose, održi sastanke i prezentira zaključna razmatranja i preporuke u cilju njihovog provođenja.

 

6.  Informacija o usvajanju Četvrtog privremenog izvješća o usklađenosti Bosne i Hercegovine s preporukama GRECO-a u trećem krugu evaluacije

            Vijeće ministara je razmotrilo i usvojilo Informaciju o usvajanju Četvrtog privremenog izvješća o usklađenosti Bosne i Hercegovine s preporukama GRECO-a u trećem krugu evaluacije, te u vezi s tim zaključilo:

            - zadužuje se Ministarstvo sigurnosti BiH da Četvrto privremeno izvješće o usklađenosti Bosne i Hercegovine s preporukama GRECO-a prevede s engleskog jezika i dostavi nadležnim institucijama;

            - odobrava se objavljivanje Četvrtog privremenog izvješća o usklađenosti Bosne i Hercegovine s preporukama GRECO-a na web-stranici GRECO-a i na web-stranici Ministarstva sigurnosti Bosne i Hercegovine.

 

7.  Informacija o mogućnosti osiguranja u slučaju prirodnih ili drugih nesreća u Bosni i Hercegovini 

            Vijeće ministara je razmotrilo i usvojilo Informaciju o mogućnosti osiguranja u slučaju prirodnih ili drugih nesreća u Bosni i Hercegovini.

            Zadužuje se Ministarstvo sigurnosti Bosne i Hercegovine da u skladu s čl. 11. i 12. Okvirnog zakona o zaštiti i spašavanju ljudi i materijalnih dobara od prirodnih i drugih nesreća u Bosni i Hercegovini („Službeni glasnik BiH“, broj 50/08) u suradnji s nadležnim institucijama na razini Bosne i Hercegovine, entiteta i Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine formira radnu skupinu koja će s krajnjim rokom do 30. studenoga 2017. godine sačiniti i putem Ministarstva sigurnosti dostaviti Vijeću ministara Bosne i Hercegovine analizu najboljeg modela osiguranja u nesrećama u Bosni i Hercegovini s prijedlogom konkretnih zaključaka, daljnjih mjera ili mogućih izmjena i dopuna važećih zakonskih rješenja.

      

8.  Informacija o ukupnim aktivnostima Direkcije za europske integracije u vezi s upravljanjem procesom europskih integracija

       Vijeće ministara je primilo na znanje Informaciju o ukupnim aktivnostima Direkcije za europske integracije u vezi s upravljanjem procesom europskih integracija.

 

-    Informacija o aktivnostima u vezi s prevođenjom odgovora na pitanja iz Upitnika Europske komisije, s inicijativom za dopunu Zakona o javnim nabavama  

       Vijeće ministara je razmotrilo i usvojilo Informaciju o aktivnostima u vezi s prevođenjem odgovora na pitanja iz Upitnika Europske komisije, s inicijativom za dopunu Zakona o javnim nabavama, te u vezi s tim donijelo sljedeće zaključke:

       - zadužuje se Direkcija za europske integracije da objavi javni poziv za iskazivanje interesa za realizaciju dijela projekta „Podrška procesu europskih integracija Bosne i Hercegovine“, koji se tiče prevođenja odgovora na Upitnik Europske komisije, te da putem ugovora o djelu angažira odgovarajući broj kandidata koji budu ispunjavali propisane uvjete;

       - zadužuje se Agencija za javne nabave BiH da, u suradnji s Direkcijom za europske integracije, pripremi prijedlog dopune Zakona o javnim nabavama („Službeni glasnik BiH“, broj 39/14), tako da se u članku 10. (koji se odnosi na izuzeće od primjene Zakona) u stavku (1) iza točke f) umjesto točke stavi točka-zarez i doda nova točka g) koja će glasiti:

       „g) ugovori koji za predmet imaju poslove prevođenja, lektoriranja i redakture pravnih tekovina Europske unije (acquis), propisa u Bosni i Hercegovini i drugih dokumenata koji se odnose na postupak pristupanja Europskoj uniji i primjenu Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju između Europskih zajednica i njihovih država članica, s jedne strane, i Bosne i Hercegovine, s druge strane („Službeni glasnik BiH – Međunarodni ugovori“, broj 10/08)“;

       - zadužuju se sve relevantne institucije da što prije dostave mišljenja potrebna za pokretanje procedure dopune Zakona o javnim nabavama;

       - zadužuje se Direkcija za europske integracije da nakon završetka procesa prevođenja odgovora na pitanja iz Upitnika sačini izvješće o realiziranim aktivnostima i uputi ga svim nadležnim institucijama i Vijeću ministara.  

       Vijeće ministara Bosne i Hercegovine zadužuje nadležne institucije Vijeća ministara i preporučuje vladama entiteta i kantona da osiguraju da njihovi predstavnici imenovani u radne skupine i sva tijela mehanizma koordinacije obavljaju poslove u ovim tijelima s najvećim prioritetom.

 

9.  Informacija o stanju u oblasti nadzora nad tržištem neprehrambenih proizvoda u Bosni i Hercegovini za 2016. godinu

       Vijeće ministara je razmotrilo i usvojilo Informaciju o stanju u oblasti nadzora nad tržištem neprehrambenih proizvoda u Bosni i Hercegovini za 2016. godinu, koju je pripremila Agencija za nadzor nad tržištem Bosne i Hercegovine.

       Zadužuje se Ministarstvo vanjske trgovine i ekonomskih odnosa da pripremi prijedloge novih propisa ili izmjene/dopune postojećih propisa iz oblasti sigurnosnih zahtjeva za neprehrambene proizvode u Europskoj uniji, kako bi se izvršilo usklađivanje s pravnom stečevinom Europske unije u ovoj oblasti i kako bi se povećala opća sigurnost potrošača u Bosni i Hercegovini.

 

10.  Izvješće o finansijskoj reviziji institucija Bosne i Hercegovine za                   2016. godinu

           Vijeće ministara se upoznalo s Izvješćem o financijskoj reviziji institucija Bosne i Hercegovine za 2016. godinu, koje je pripremio Ured za reviziju institucija Bosne i Hercegovine.

      

11.  Izvješće o državnoj pomoći u Bosni i Hercegovini u 2016. godini 

Vijeće ministara je odgodilo razmatranje Izvješća o državnoj pomoći u Bosni i Hercegovini u 2016. godini, za jednu od narednih sjednica.               

 

12.  Prijedlog mišljenja na Prijedlog zakona o izmjeni Zakona o radu u institucijama Bosne i Hercegovine

       Vijeće ministara je, na prijedlog Ministarstva pravde, utvrdilo Mišljenje na Prijedlog zakona o izmjeni Zakona o radu u institucijama Bosne i Hercegovine, čiji je predlagač Maja Gasal-Vražalica, zastupnica u Zastupničkom domu Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine.

       Zaključeno je da Ministarstvo pravde Mišljenje dostavi Parlamentarnoj skupštini Bosne i Hercegovine.

 

13.  Prijedlozi odgovora na zastupnička i izaslanička pitanja i inicijative

       Vijeće ministara je utvrdilo odgovore na zastupnička, izaslanička pitanja i inicijative, i to:

            - odgovor na inicijativu Safera Demirovića i Mensure Beganović, zastupnika u Zastupničkom domu Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine, na prijedlog Ministarstva vanjske trgovine i ekonomskih odnosa;

       - odgovor na inicijativu Alme Kratine, zastupnice u Zastupničkom domu Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, na prijedlog Ministarstva vanjske trgovine i ekonomskih odnosa;

            - odgovor na pitanje Rasima Kantarevića, izaslanika u Domu naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, na prijedlog Ministarstva vanjske trgovine i ekonomskih odnosa;          

       - odgovor na  pitanje Damira Arnauta, zastupnika u Zastupničkom domu Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine, na prijedlog Ministarstva vanjskih poslova;

       - odgovor na pitanje Senada Šepića, zastupnika u Zastupničkom domu Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine, na prijedlog Ministarstva vanjskih poslova;

       - odgovor na pitanje Saše Magazinovića, zastupnika u Zastupničkom domu Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine, na prijedlog Ministarstva vanjskih poslova;        

            - odgovor na pitanje Mirsada Mešića, zastupnika u Zastupničkom domu Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine, na prijedlog Ministarstva civilnih poslova;         

       - odgovor na pitanje Senada Šepića, zastupnika u Zastupničkom domu Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine, na prijedlog Ministarstva komunikacija i prometa;           

       Odgovore na zastupnička i izaslanička pitanja, kao i na inicijativu Generalno tajništvo Vijeća ministara dostavit će Parlamentarnoj skupštini Bosne i Hercegovine i Parlamentu Federacije Bosne i Hercegovine.

 

14.  Imenovanja i istek mandata u institucijama Bosne i Hercegovine iz nadležnosti Vijeća ministara Bosne i Hercegovine:

- Prijedlog za imenovanje direktora i zamjenika direktora u Upravi Bosne i Hercegovine za zaštitu zdravlja bilja

       Predlagač: Ministarstvo vanjske trgovine i ekonomskih odnosa

       Vijeće ministara je, na osnovu Mišljenja Agencije za državnu službu Bosne i Hercegovine i prijedloga ministra vanjske trgovine i ekonomskih odnosa, za direktora i zamjenika direktora u Upravi Bosne i Hercegovine za zaštitu zdravlja bilja na mandatno razdoblje od pet godina imenovalo:

       l. Gorana Perkovića, direktor Uprave Bosne i Hercegovine za zaštitu zdravlja bilja, počevši od 1. 9. 2017. godine.

       2. Seida Uzunovića, zamjenik direktora Uprave Bosne i Hercegovine za zaštitu zdravlja bilja, počevši od 1. 9. 2017. godine.

       Istovremeno, Vijeće ministara je razriješilo Radenka Radovića dužnosti direktora Uprave Bosne i Hercegovine za zaštitu zdravlja bilja, zbog isteka mandata, s 31. 8. 2017. godine.

       Zadužen je Ured za zakonodavstvo Vijeća ministara BiH da, u suradnji s Ministarstvom vanjske trgovine i ekonomskih odnosa, izradi akte o imenovanju i razrješenju.

 

- Rang-lista uspješnih kandidata za imenovanje tri člana Vijeća za državnu pomoć Bosne i Hercegovine    

       Predlagač: Ministarstvo vanjske trgovine i ekonomskih odnosa

       Vijeće ministara je na osnovu rang-liste uspješnih kandidata za imenovanje tri člana Vijeća za državnu pomoć Bosne i Hercegovine, koju je dostavilo Ministarstvo vanjske trgovine i ekonomskih odnosa, za članove Vijeća za državnu pomoć Bosne i Hercegovine na mandatno razdoblje od četiri godine imenovalo:

       - Miru Vujevu

       - Dženana Selimbegovića

       - Radenku Srndović.

       Zadužen je Ured za zakonodavstvo Vijeća ministara BiH da izradi akt o imenovanju kao i akt o razrješenju dosadašnjih članova Vijeća za državnu pomoć Bosne i Hercegovine, zbog isteka mandata.

 

 -   Prijedlog odluke o izmjeni Odluke o uspostavi Komisije za europske integracije

       Predlagač: Direkcija za europske integracije

Vijeće ministara je donijelo Odluku o izmjeni Odluke o uspostavi Komisije za europske integracije.

 

- Mišljenje s natječajnom dokumentacijom za imenovanje zamjenika direktora Agencije za promidžbu inozemnih ulaganja u Bosni i Hercegovini

       Predlagač: Agencija za državnu službu BiH

       Vijeće ministara je, na osnovu Mišljenja Agencije za državnu službu BiH, za zamjenika direktora Agencije za promidžbu inozemnih ulaganja u Bosni i Hercegovini imenovalo Damirku Mioč, na mandatno razdoblje od četiri godine.

       Istovremeno, Vijeće ministara je razriješilo Blaženku Mišković, dosadašnju zamjenicu direktora Agencije za promidžbu inozemnih ulaganja u Bosni i Hercegovini, zbog isteka mandata.

       Zadužen je Ured za zakonodavstvo Vijeća ministara BiH da izradi akt o imenovanju i razrješenju.

 

- Zahtjev za određivanje članova Povjerenstva za izbor zamjenika direktora Instituta za mjeriteljstvo  Bosne i Hercegovine

       Predlagač: Agencija za državnu službu BiH

            Vijeće ministara je zaključilo da Agenciji za državnu službu Bosne i Hercegovine BiH za dva člana Povjerenstva za izbor zamjenika direktora Instituta za mjeriteljstvo Bosne i Hercegovine predloži:

            1. Milomira Hršuma

            2. Anku Šešliju.

 

-    Informacija o isteku mandata direktoru Agencije za antidoping kontrolu Bosne i Hercegovine

       Predlagač: Agencija za antidoping kontrolu BiH

      Vijeće ministara se upoznalo s Informacijom o isteku mandata direktoru Agencije za antidoping kontrolu Bosne i Hercegovine, te zadužilo Ministarstvo civilnih poslova da, u skladu sa Zakonom o ministarskim imenovanjima, imenovanjima Vijeća ministara i drugim imenovanjima BiH, provede natječajnu proceduru za izbor i imenovanje direktora Agencije za antidoping kontrolu Bosne i Hercegovine.

Istovremeno, Vijeće ministara je imenovalo Slavka Matića za v. d. direktora Agencije za antidoping kontrolu Bosne i Hercegovine, do okončanja natječajne procedure, a najduže do 90 dana.

Zadužen je Ured za zakonodavstvo Vijeća ministara da izradi akt o imenovanju.

 

15. Prijedlog programa rada Agencije za identifikacijske isprave, evidenciju i razmjenu podataka Bosne i Hercegovine za 2017. godinu – novi tekst

Vijeće ministara je obavilo raspravu o Prijedlogu programa rada Agencije za identifikacijske isprave, evidenciju i razmjenu podataka Bosne i Hercegovine za 2017. godinu, ali je izjašnjavanje o Prijedlogu programa rada Agencije odgođeno za jednu od narednih sjednica.

    

16. Prijedlog odluke o odobravanju kupovine/nabave objekta za smještaj institucija Bosne i Hercegovine u Mostaru

Odgođeno je za narednu sjednicu razmatranje Prijedloga odluke o odobravanju kupovine/nabave objekta za smještaj institucija Bosne i Hercegovine u Mostaru, radi pribavljanja potrebnih mišljenja i usklađivanja teksta Prijedloga odluke sa sugestijama prihvaćenim u raspravi.

 

17. Prijedlog odluke o odobravanju kupovine/nabave objekta za smještaj institucija Bosne i Hercegovine u Istočnom Sarajevu

Odgođeno je za narednu sjednicu razmatranje Prijedloga odluke o odobravanju kupovine/nabave objekta za smještaj institucija Bosne i Hercegovine u Istočnom Sarajevu, radi pribavljanja potrebnih mišljenja i usklađivanja teksta Prijedloga odluke sa sugestijama prihvaćenim u raspravi.

 

18. Prijedlog odluke o preraspodjeli dijela proračunskih sredstava za 2017. godinu iz proračuna Ministarstva pravde Bosne i Hercegovine u proračun Suda Bosne i Hercegovine

 Vijeće ministara je odgodilo za narednu sjednicu razmatranje Prijedlog odluke o preraspodjeli dijela proračunskih sredstava za 2017. godinu iz proračuna Ministarstva pravde Bosne i Hercegovine u proračun Suda Bosne i Hercegovine, radi obavljanja dodatnih konzultacija. 

 

19. Izmijenjeni Nacrt osnova za vođenje pregovora radi zaključivanja Protokola o suradnji u traženju nestalih osoba između Bosne i Hercegovine i Vlade Crne Gore

              Vijeće ministara je utvrdilo izmijenjeni Prijedlog osnova za vođenje pregovora radi zaključivanja Protokola o suradnji u traženju nestalih osoba između Bosne i Hercegovine i Vlade Crne Gore.

              Zaključeno je da Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice dostavi izmijenjeni Prijedlog osnova Predsjedništvu Bosne i Hercegovine u daljnju proceduru, uz prijedlog da se za potpisnika Protokola odredi ministrica za ljudska prava i izbjeglice.

      

20. Tekuća pitanja