Conclusion
Zaključci 97. sjednice Vijeća ministara Bosne i Hercegovine, održane 6. 4. 2017. godine
04/12/2017
1. Zapisnik 96. sjednice Vijeća ministara Bosne i Hercegovine
Vijeće ministara je odgodilo usvajanje Zapisnika 96. sjednice Vijeća ministara Bosne i Hercegovine za narednu sjednicu radi dodatnih usaglašavanja.
2. Nacrt osnova za vođenje pregovora radi zaključivanja Sporazuma o izmjeni Sporazuma između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Republike Hrvatske o izgradnji međudržavnog mosta preko rijeke Save kod Svilaja i priključnih graničnih dionica autoceste na Koridoru Vc
Vijeće ministara je utvrdilo Prijedlog osnova za vođenje pregovora radi zaključivanja Sporazuma o izmjeni Sporazuma između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Republike Hrvatske o izgradnji međudržavnog mosta preko rijeke Save kod Svilaja i priključnih graničnih dionica autoceste na Koridoru Vc.
Zaključeno je da Ministarstvo komunikacija i prometa dostavi Prijedlog osnova Predsjedništvu Bosne i Hercegovine u daljnju proceduru, uz prijedlog da se za potpisnika Sporazuma odredi ministar komunikacija i prometa.
3. Nacrt odluke o ratifikaciji Sporazuma između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Ruske Federacije o reguliranju obaveza bivšeg SSSR-a po obračunima u vezi s robnim prometom između bivšeg SSSR-a i bivše SFRJ
Vijeće ministara je utvrdilo Prijedlog odluke o ratifikaciji Sporazuma između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Ruske Federacije o reguliranju obaveza bivšeg SSSR-a po obračunima u vezi s robnim prometom između bivšeg SSSR-a i bivše SFRJ.
Zaključeno je da Ministarstvo vanjskih poslova dostavi Prijedlog odluke Predsjedništvu Bosne i Hercegovine, radi donošenja.
4. Nacrt sporazuma o saradnji između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Republike Makedonije u procesu pristupanja Evropskoj uniji
Vijeće ministara je utvrdilo Prijedlog sporazuma o saradnji između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Republike Makedonije u procesu pristupanja Evropskoj uniji.
Zaključeno je da Ministarstvo vanjskih poslova dostavi Prijedlog sporazuma Predsjedništvu Bosne i Hercegovine u daljnju proceduru, uz prijedlog da se za potpisnika Sporazuma odredi ministar vanjskih poslova.
5. Nacrti odluka o ratifikaciji međunarodnih ugovora
Vijeće ministara je utvrdilo pojedinačne prijedloge odluka o ratifikaciji sporazuma, i to:
- Prijedlog odluke o ratifikaciji Sporazuma između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Savezne Republike Njemačke o finansijskoj saradnji u 2013. godini;
- Prijedlog odluke o ratifikaciji Sporazuma o statusu i funkcioniranju Međunarodne komisije za nestale osobe.
Zaključeno je da Ministarstvo vanjskih poslova dostavi prijedloge odluka Predsjedništvu Bosne i Hercegovine, radi donošenja.
6. Nacrt odluke o otkazivanju Konvencije o podzemnom radu (žene), broj 45 iz 1935. godine, Međunarodne organizacije rada
Vijeće ministara je, uz prihvaćene korekcije Ureda za zakonodavstvo Vijeća ministara i uz obavezu pribavljanja mišljenja Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice, utvrdilo Prijedlog odluke o otkazivanju Konvencije o podzemnom radu (žene), broj 45 iz 1935. godine, Međunarodne organizacije rada.
Zaključeno je da Ministarstvo civilnih poslova dostavi Prijedlog odluke Predsjedništvu Bosne i Hercegovine u daljnju proceduru.
7. Nacrt odluke o usvajanju Programa razvoja sistema zaštite i spašavanja institucija i organa Bosne i Hercegovine za period 2018. - 2022.
Vijeće ministara je utvrdilo Prijedlog odluke o usvajanju Programa razvoja sistema zaštite i spašavanja institucija i organa Bosne i Hercegovine za period 2018. - 2022.
Zaključeno je da Ministarstvo sigurnosti dostavi Prijedlog odluke Parlamentarnoj skupštini Bosne i Hercegovine, u daljnju proceduru.
8. Prijedlog odluke o stavljanju van snage Odluke o osnovama upotrebe elektronskog potpisa i pružanja usluga ovjeravanja
Vijeće ministara je donijelo Odluku o stavljanju van snage Odluke o osnovama upotrebe elektronskog potpisa i pružanja usluga ovjeravanja, te konstatiralo da je riječ o Odluci koja je usvojena 2009. godine, te da je u međuvremenu došlo do brojnih unapređenja, tehničko-tehnoloških postupaka kao i da je Vijeće ministara usvojilo niz pravilnika iz ove oblasti koji su sada osnova za mijenjanje Odluke.
9. Informacija o realizaciji Sporazuma između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Kraljevine Norveške o provedbi Projekta „Javne službe za tržište nekretnina i evropske integracije“
Vijeće ministara je razmotrilo i usvojilo Informaciju o realizaciji Sporazuma između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Kraljevine Norveške o provedbi Projekta „Javne službe za tržište nekretnina i evropske integracije“, te u vezi s tim donijelo sljedeće zaključke:
- odobrava se produženje trajanja Projekta „Javne službe za tržište nekretnina i evropske integracije“ s rokom završetka do 31. 12. 2017. godine, pod uvjetom da ovaj rok odobri i Ministarstvo vanjskih poslova Kraljevine Norveške;
-zadužuje se Ministarstvo civilnih poslova Bosne i Hercegovine da putem Ministarstva vanjskih poslova Bosne i Hercegovine obavijesti Vladu Kraljevine Norveške o odobrenju produženja trajanja Projekta „Javne službe za tržište nekretnina i evropske integracije“;
- pozivaju se nadležne entitetske uprave za geodetske i imovinskopravne poslove da poduzmu sve aktivnosti u cilju završetka Projekta „Javne službe za tržište nekretnina i evropske integracije“, u skladu s novim produženim rokom za implementaciju Projekta.
10. Informacija o automatskom produžavanju Sporazuma o Centralnoevropskom programu razmjene za univerzitetske studije – CEEPUS III
Vijeće ministara je obavilo raspravu o Informaciji o automatskom produžavanju Sporazuma o Centralnoevropskom programu razmjene za univerzitetske studije – CEEPUS III.
Zaduženo je Ministarstvo civilnih poslova da od nadležnih entitetskih ministarstava zatraži izjašnjenja u vezi sa osiguranjem finansijskih sredstava za obaveze preuzete predmetnim Sporazumom.
11. Informacija o nemogućnosti realizacije planiranih aktivnosti iz Programa rada koje je potrebno da odobri Upravni odbor Agencije za sigurnost hrane Bosne i Hercegovine
Vijeće ministara je razmotrilo i usvojilo Informaciju o nemogućnosti realizacije planiranih aktivnosti iz Programa rada koje je potrebno da odobri Upravni odbor Agencije za sigurnost hrane Bosne i Hercegovine.
Zadužuju se članovi Upravnog odbora Agencije za sigurnost hrane Bosne i Hercegovine da, u što kraćem roku, iznađu rješenje u cilju funkcioniranja Upravnog odbora i osiguravanja da Agencija obavlja svoje funkcije i izvršava zadatke koji su joj dodijeljeni u skladu sa Zakonom.
Također, zadužen je Upravni odbor Agencije za sigurnost hrane da, u najkraćem roku, uskladi odredbe Poslovnika o radu sa odredbama Zakona o hrani.
12. Informacija o pokrenutim arbitražnim postupcima protiv Bosne i Hercegovine i njenih institucija
Vijeće ministara se upoznalo s Informacijom o pokrenutim arbitražnim postupcima protiv Bosne i Hercegovine i njenih institucija, koju je pripremilo Pravobranilaštvo Bosne i Hercegovine.
Zadužuje se Pravobranilaštvo Bosne i Hercegovine da poduzme sve potrebne radnje i mjere u cilju zaštite imovine i imovinskih interesa Bosne i Hercegovine u predmetnim arbitražnim postupcima.
Zadužuju se sve institucije i organi Bosne i Hercegovine da Pravobranilaštvu Bosne i Hercegovine pruže neophodnu pomoć u vođenju arbitražnih postupaka.
Također, zadužuje se Ministarstvo komunikacija i prometa da, u saradnji s Pravobranilaštvom Bosne i Hercegovine, pripremi i Vijeću ministara dostavi cjelovit izvještaj s pregovora o pokušaju postizanja nagodbe i mirnog rješavanja spora između Ministarstva komunikacija i prometa i tužitelja Strabag AG.
Zadužuje se Pravobranilaštvo Bosne i Hercegovine da pripremi i Vijeću ministara dostavi cjelovitu informaciju u vezi s načinom i postupkom izbora advokatskih kancelarija koje zastupaju Bosnu i Hercegovinu u arbitražnom postupku pred Međunarodnim centrom za rješavanje investicionih sporova u Vašingtonu (ICSID) po tužbi/zahtjevu „Elektrogospodarstva Slovenije - Razvoj in inžinjering“ protiv Bosne i Hercegovine.
Zaduženo je Pravobranilaštvo Bosne i Hercegovine da Informaciju o pokrenutim arbitražnim postupcima protiv Bosne i Hercegovine i njenih institucija dostavi Parlamentarnoj skupštini Bosne i Hercegovine, radi upoznavanja.
13. Informacija o aktivnostima Ministarstva sigurnosti Bosne i Hercegovine u prihvatu državljana Bosne i Hercegovine koji se vraćaju iz Savezne Republike Njemačke u Bosnu i Hercegovinu na osnovu Evropskog hitnog putnog lista za povratak (Laissez Passer)
Vijeće ministara je razmotrilo i usvojilo Informaciju Ministarstva sigurnosti BiH o aktivnostima u prihvatu državljana Bosne i Hercegovine koji se vraćaju iz Savezne Republike Njemačke u Bosnu i Hercegovinu na osnovu Evropskog hitnog putnog lista za povratak (Laissez Passer), te u vezi s tim zaključilo:
- produžava se upotreba EU – Laissez Passer – Evropskog putnog lista za povratak, izdanog od mjerodavnih tijela Savezne Republike Njemačke, koji će važiti za državljane Bosne i Hercegovine prilikom njihovog povratka/protjerivanja u Bosnu i Hercegovinu, u dodatnom periodu do 31. 12. 2017. godine, počevši od dana donošenja ovog zaključka.
Zadužuje se Ministarstvo sigurnosti Bosne i Hercegovine da prati ovaj proces i da po potrebi o tome informira Vijeće ministara Bosne i Hercegovine.
14. Izvještaj o stanju u oblasti trgovine ljudima u Bosni i Hercegovini, s Izvještajem o provedbi Akcionog plana za borbu protiv trgovine ljudima u Bosni i Hercegovini za 2016. godinu
Vijeće ministara je razmotrilo i usvojilo Izvještaj o stanju u oblasti trgovine ljudima u Bosni i Hercegovini i Izvještaj o provedbi Akcionog plana za borbu protiv trgovine ljudima u Bosni i Hercegovini za 2016. godinu.
Zaduženo je Ministarstvo sigurnosti da navedene materijale dostavi Vijeću za djecu Bosne i Hercegovine, te svim drugim nevladinim organizacijama koje se bave sprečavanjem trgovine ljudima.
15. Prijedlozi odluka o stjecanju državljanstva Bosne i Hercegovine
Vijeće ministara je donijelo pojedinačne odluke o prijemu u državljanstvo Bosne i Hercegovine i to:
- Simone Milanolo;
- Nedžada Murića;
- Denisa Selmanovića.
Vijeće ministara nije prihvatilo zahtjev za prijem u državljanstvo Bosne i Hercegovine Hameda Khaleda Abdulkarema Nassera.
16. Izvještaj o radu Nezavisne komisije za praćenje uvjeta boravka u zavodima, postupanje i poštivanje ljudskih prava osoba nad kojima se izvršavaju krivične sankcije i druge mjere koje je izrekao u krivičnom postupku Sud Bosne i Hercegovine, strani sudovi za djela predviđena Krivičnim zakonom Bosne i Hercegovine ili međunarodim ugovorom čija je potpisnica Bosna i Hercegovina ili drugi sud, u skladu sa zakonom Bosne i Hercegovine za 2016. godinu, s preporukama – realizacija preporuka
Vijeće ministara se upoznalo s Izvještajem o radu Nezavisne komisije za praćenje uvjeta boravka u zavodima, postupanje i poštivanje ljudskih prava osoba nad kojima se izvršavaju krivične sankcije i druge mjere koje je izrekao u krivičnom postupku Sud Bosne i Hercegovine, strani sudovi za djela predviđena Krivičnim zakonom Bosne i Hercegovine ili međunarodnim ugovorom čija je potpisnica Bosna i Hercegovina ili drugi sud, u skladu sa zakonom Bosne i Hercegovine za 2016. godinu, s preporukama – realizacija preporuka.
Za realizaciju preporuka iz Izvještaja, a koje se odnose na Vijeće ministara, zaduženo je Ministarstvo pravde.
17. Prijedlozi odgovora na delegatska pitanja
Vijeće ministara je utvrdilo odgovore na delegatska pitanja i to:
- odgovor na pitanje Ljilje Zovko, delegatkinje u Domu naroda Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine, na prijedlog Ministarstva vanjske trgovine i ekonomskih odnosa;
- odgovor na pitanje Ljilje Zovko, delegatkinje u Domu naroda Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine, na prijedlog Agencije za državnu službu BiH.
Odgovore na delegatska pitanja Generalni sekretarijat Vijeća ministara Bosne i Hercegovine dostavit će Parlamentarnoj skupštini Bosne i Hercegovine.
18. Imenovanja u institucijama Bosne i Hercegovine iz nadležnosti Vijeća ministara Bosne i Hercegovine:
- Prijedlog odluke o imenovanju članova Stručne grupe za učešće u radu zajedničkih radnih tijela za identifikaciju i obilježavanje državne granice sa susjednim zemljama
Predlagač: Ministarstvo civilnih poslova
Vijeće ministara je dalo saglasnost na Prijedlog odluke o imenovanju članova Stručne grupe za učešće u radu zajedničkih radnih tijela za identifikaciju i obilježavanje državne granice sa susjednim zemljama.
- Prijedlog odluke o izmjenama i dopuni Odluke o formiranju Radne grupe za izradu procjene rizika od pranja novca i finansiranja terorizma u Bosni i Hercegovini
Predlagač: Ministarstvo sigurnosti
Vijeće ministara je donijelo Odluku o izmjenama i dopuni Odluke o formiranju Radne grupe za izradu procjene rizika od pranja novca i finansiranja terorizma u Bosni i Hercegovini.
- Informacija o potrebi imenovanja v.d. direktora Centra za informiranje i priznavanje dokumenata iz oblasti viskog obrazovanja
Predlagač: Ministarstvo civilnih poslova
Vijeće ministara je razmotrilo i usvojilo Informaciju Ministarstva civilnih poslova o potrebi imenovanja v.d. direktora Centra za informiranje i priznavanje dokumenata iz oblasti visokog obrazovanja, te u vezi s tim donijelo sljedeće zaključke:
- Vijeće ministara razrješava Borka Sorajića dužnosti direktora Centra za informiranje i priznavanje dokumenata iz oblasti visokog obrazovanja sa 10. 4. 2017. godine, zbog isteka mandata;
- Vijeće ministara imenuje Damira Ljubića za v.d. direktora Centra za informiranje i priznavanje dokumenata iz oblasti visokog obrazovanja, počev od 10. 4. 2017. godine, na vrijeme najduže do okončanja konkursne procedure za izbor i imenovanje direktora Centra za informiranje i priznavanje dokumenata iz oblasti visokog obrazovanja.
Zadužuje se Ured za zakonodavstvo Vijeća ministara Bosne i Hercegovine da izradi akte o razrješenju i imenovanju, te ih dostavi u Kabinet predsjedavajućeg Vijeća ministara Bosne i Hercegovine, radi potpisivanja.
19. Usmena informacija ministra pravde o važnosti funkcioniranja Upravnog i Nadzornog odbora Zavoda za izvršenje krivičnih sankcija, pritvora i drugih mjera Bosne i Hercegovine – u izgradnji
Vijeće ministara se upoznalo s usmenom informacijom ministra pravde o važnosti funkcioniranja Upravnog i Nadzornog odbora Zavoda za izvršenje krivičnih sankcija, pritvora i drugih mjera Bosne i Hercegovine – u izgradnji, te konstatiralo da je Odluka o imenovanju Upravnog odbora Zavoda za izvršenje krivičnih sankcija, pritvora i drugih mjera Bosne i Hercegovine – u izgradnji donesena na 93. sjednici Vijeća ministara koja je održana 8. 3. 2017. godine, te da stupa na snagu danom donošenja.
U Odluci treba stajati da je nadležnost Upravnog odbora Zavoda regulirana Zakonom o osnivanju Zavoda za izvršenje krivičnih sankcija, pritvora i drugih mjera Bosne i Hercegovine.
20. Informacija u vezi s primjenom Pravilnika o uvjetima za izdavanje licenci i kvalifikacionih kartica vozača
Vijeće ministara je razmotrilo i usvojilo Informaciju u vezi s primjenom Pravilnika o uvjetima za izdavanje licenci i kvalifikacionih kartica vozača, s predloženim zaključcima.
21. Tekuća pitanja