Conclusion
Zaključci 121. sjednice Vijeća ministara Bosne i Hercegovine, održane održane 22. i 24. 11. 2017. godine
12/12/2017
1. Nacrt dokumenta okvirnog budžeta institucija Bosne i Hercegovine za period od 2018. do 2020. godine
Vijeće ministara je razmotrilo i usvojilo Dokument okvirnog budžeta institucija Bosne i Hercegovine za period od 2018. do 2020. godine.
Zaduženo je Ministarstvo finansija i trezora da navedeni dokument objavi na oficijelnoj stranici Ministarstva finansija i trezora.
2. Nacrt zakona o Budžetu institucija Bosne i Hercegovine i međunarodnih obaveza Bosne i Hercegovine za 2018. godinu
Vijeće ministara je, uz primjedbe i korekcije prihvaćene od ministra finansija i trezora, utvrdilo Nacrt zakona o Budžetu institucija Bosne i Hercegovine i međunarodnih obaveza Bosne i Hercegovine za 2018. godinu.
Zaduženo je Ministarstvo finansija i trezora da Nacrt zakona dostavi Predsjedništvu Bosne i Hercegovine u daljnju proceduru.
3. Nacrt ažuriranog programa javnih investicija/razvojno-investicijski program institucija Bosne i Hercegovine 2018. – 2020.
Vijeće ministara je razmotrilo i usvojilo Ažurirani program javnih investicija/razvojno-investicijski program institucija Bosne i Hercegovine 2018. – 2020., kao podršku Vijeću ministara Bosne i Hercegovine i institucijama Bosne i Hercegovine za planiranje ulaganja i donošenje kvalitetnijih investicijskih odluka.
4. Nacrt zakona o Državnoj agenciji za istrage i zaštitu
Vijeće ministara je, uz prihvaćene korekcije sadržane u Mišljenju Ureda za zakonodavstvo Vijeća ministara, utvrdilo Prijedlog zakona o Državnoj agenciji za istrage i zaštitu.
Zaključeno je da se Prijedlog zakona dostavi Parlamentarnoj skupštini Bosne i Hercegovine, uz prijedlog da se razmatra po osnovnom zakonodavnom postupku.
5. Imenovanja u institucijama Bosne i Hercegovine iz nadležnosti Vijeća ministara Bosne i Hercegovine
- Preporuka Komisije za izbor i imenovanje pravobranioca i dva zamjenika pravobranioca Bosne i Hercegovine
Predlagač: Ministarstvo pravde
Vijeće ministara je, na osnovu preporuke Komisije za izbor i imenovanje pravobranioca i dva zamjenika pravobranioca Bosne i Hercegovine, na mandatni period od četiri godine imenovalo pravobranioca i zamjenike pravobranioca Bosne i Hercegovine:
- Mlađena Mandića,
- Mariofila Ljubića,
- Ismeta Velića.
U okviru četverogodišnjeg mandata vrši se rotacija između pravobranioca i zamjenika pravobranioca svakih osam mjeseci počev od dana imenovanja, u skladu sa odredbama Poslovnika o radu Pravobranilaštva Bosne i Hercegovine.
Zadužen je Ured za zakonodavstvo Vijeća ministara BiH da, u saradnji sa Ministarstvom pravde BiH, izradi akte o razrješenju i imenovanju, vodeći računa o redoslijedu obavljanja funkcije pravobranioca i zamjenika pravobranioca.
6. Prijedlog za zaključivanje Sporazuma između Ministarstva vanjske trgovine i ekonomskih odnosa Bosne i Hercegovine i Ministarstva poljoprivrede Narodne Republike Kine o saradnji u oblasti poljoprivrede
Vijeće ministara je utvrdilo Prijedlog za zaključivanje Sporazuma između Ministarstva vanjske trgovine i ekonomskih odnosa Bosne i Hercegovine i Ministarstva poljoprivrede Narodne Republike Kine o saradnji u oblasti poljoprivrede.
Zaduženo je Ministarstvo vanjske trgovine i ekonomskih odnosa da Prijedlog za zaključivanje Sporazuma između Ministarstva vanjske trgovine i ekonomskih odnosa Bosne i Hercegovine i Ministarstva poljoprivrede Narodne Republike Kine o saradnji u oblasti poljoprivrede dostavi Predsjedništvu Bosne i Hercegovine na odobrenje u skladu sa Odlukom Predsjedništva Bosne i Hercegovine o postupanju ministarstava, upravnih organizacija i drugih institucija Bosne i Hercegovine prilikom poduzimanja aktivnosti i pokretanja postupaka u području međunarodnih odnosa koji imaju za cilj ostvarivanje međunarodne saradnje iz njihovog djelokruga rada („Službeni glasnik BiH“, broj 54/14), i uz prijedlog da se za potpisnika Sporazuma odredi ministar vanjske trgovine i ekonomskih odnosa.
7. Prijedlog odluke o odobravanju sredstava iz tekuće rezerve Budžeta institucija Bosne i Hercegovine i međunarodnih obaveza Bosne i Hercegovine za 2017. godinu
Vijeće ministara je obavilo raspravu o Prijedlogu odluke o odobravanju sredstava iz tekuće rezerve Budžeta institucija Bosne i Hercegovine i međunarodnih obaveza Bosne i Hercegovine za 2017. godinu.
U vezi s tim, Vijeće ministara je odobrilo Ministarstvu pravde da rezervira karte i smještaj kandidatu za sudiju Međunarodnog krivičnog suda (Dragomir Vukoje sa saradnikom), te da za Vijeće ministara pripremi specifikaciju troškova.
8. Informacija o održavanju drugog sastanka Pododbora za promet, energiju, okoliš i regionalni razvoj između Evropske unije i Bosne i Hercegovine, Banja Luka, 30. 11. 2017. godine
Vijeće ministara se upoznalo sa Informacijom o održavanju drugog sastanka Pododbora za promet, energiju, okoliš i regionalni razvoj između Evropske unije i Bosne i Hercegovine, Banja Luka, 30. 11. 2017. godine, te u vezi s tim donijelo sljedeće zaključke:
- usvaja se Informacija o održavanju drugog sastanka Pododbora za promet, energiju, okoliš i regionalni razvoj između Evropske unije i Bosne i Hercegovine, Banja Luka, 30. 11. 2017. godine;
- usvaja se Dokument za diskusiju za 2. sastanak Pododbora za promet, energiju, okoliš i regionalni razvoj između Evropske unije i Bosne i Hercegovine, Banja Luka, 30. 11. 2017. godine;
- zadužuje se Direkcija za evropske integracije da Dokument za diskusiju za 2. sastanak Pododbora za promet, energiju, okoliš i regionalni razvoj između Evropske unije i Bosne i Hercegovine, sa prilozima prevede na engleski jezik i dostavi Evropskoj komisiji, u predviđenom roku;
- Vijeće ministara Bosne i Hercegovine daje saglasnost na prijedlog Delegacije Bosne i Hercegovine za 2. sastanak Pododbora za promet, energiju, okoliš i regionalni razvoj između Evropske unije i Bosne i Hercegovine;
- zadužuje se Direkcija za evropske integracije da, u saradnji sa nadležnim institucijama Bosne i Hercegovine, provede sve preostale pripremne radnje za održavanje 2. sastanka Pododbora za promet, energiju, okoliš i regionalni razvoj između Evropske unije i Bosne i Hercegovine.
9. Informacija o održavanju drugog sastanka Pododbora za pravdu, slobodu i sigurnost između Evropske unije i Bosne i Hercegovine, Brisel, 30. 11. i 1. 12. 2017. godine
Vijeće ministara se upoznalo sa Informacijom o održavanju drugog sastanka Pododbora za pravdu, slobodu i sigurnost između Evropske unije i Bosne i Hercegovine, Brisel, 30. 11. i 1. 12. 2017. godine, te u vezi s tim zaključilo:
- usvaja se Informacija o održavanju drugog sastanka Pododbora za pravdu, slobodu i sigurnost između Evropske unije i Bosne i Hercegovine, Brisel, 30. 11. i 1. 12. 2017. godine;
- usvaja se Dokument za diskusiju za drugi sastanak Pododbora za pravdu, slobodu i sigurnost između Evropske unije i Bosne i Hercegovine;
- zadužuje se Direkcija za evropske integracije da Dokument za diskusiju za drugi sastanak Pododbora za pravdu, slobodu i sigurnost između Evropske unije i Bosne i Hercegovine sa prilozima prevede na engleski jezik i dostavi Evropskoj komisiji u predviđenom roku;
- Vijeće ministara Bosne i Hercegovine, uz prihvaćene korekcije u sastavu Delegacije Bosne i Hercegovine navedene od direktora Direkcije za evropske integracije, dalo je saglasnost na prijedlog Delegacije Bosne i Hercegovine za drugi sastanak Pododbora za pravdu, slobodu i sigurnost između Evropske unije i Bosne i Hercegovine;
- zadužuje se Direkcija za evropske integracije da, u saradnji sa nadležnim institucijama u Bosni i Hercegovini, provede sve preostale pripremne radnje za održavanje drugog sastanka Pododbora za pravdu, slobodu i sigurnost između Evropske unije i Bosne i Hercegovine.
10. Tekuća pitanja
Zadužena je Služba za zajedničke poslove institucija Bosne i Hercegovine da pripremi i Vijeću ministara dostavi izmjenu Odluke o rasporedu kancelarijskog prostora u zgradi za smještaj institucija Bosne i Hercegovine u ulici Đoke Mazalića broj 5 u Sarajevu („Službeni glasnik BiH“, br. 92/16 i 38/17), čiji su raspored i ukupna površina utvrđeni u članu 3. stav (1) tačka c) ove odluke, na način da se prostorije koje su ranije dodijeljene Agenciji za osiguranje Bosne i Hercegovine dodijele Direkciji za evropske integracije.
Direktor Direkcije za evropske integracije će obaviti razgovor sa predstavnikom Agencije za poštanski promet u pogledu mogućnosti da se u okviru postojećih prostorija eventualno osigura dodatni prostor za Agenciju.
(II DIO SJEDNICE, održane 24. 11. 2017. godine)
1. Zapisnik 120. sjednice Vijeća ministara Bosne i Hercegovine
Usvojen je Zapisnik 120. sjednice Vijeća ministara Bosne i Hercegovine, održane 9. 11. 2017. godine, uz sugestije prihvaćene u raspravi i to:
- u tački 5. dnevnog reda u stavu 2. nakon riječi: “Prijedlog zakona“ dodati riječi: „uz pribavljeno mišljenje Direkcije za evropske integracije“;
- u tački 8. dnevnog reda na kraju prvog stava dodati riječi: („bosanski, srpski i hrvatski“)“;
- u tački 22. dnevnog reda u alineji 1. nakon riječi: „Vijeće ministara“ dodati riječi: „uz sugestije prihvaćene na sjednici“;
- u tački 22. u posljednjoj alineji dodati riječi: „kao i predlaganja predstavnika Vanjskotrgovinske komore Bosne i Hercegovine, udruženja poslodavaca Bosne i Hercegovine i entiteta, nevladinog sektora, direktora Agencije i predsjedavajućeg URŽ-a, u svojstvu posmatrača“.
2. Nacrt aranžmana o bespovratnoj pomoći iz programa ORIO za fazu provedbe i fazu funkcioniranja i održavanja/Modernizacija regionalne ceste R-435, Nevesinje - Berkovići, ORI11BA04I/ između Kraljevine Holandije, koju predstavlja ministar za vanjsku trgovinu i razvojnu saradnju, i Bosne i Hercegovine, koju predstavlja ministar finansija i trezora Bosne i Hercegovine, sa Izvještajem o obavljenim pregovorima
Vijeće ministara je razmotrilo i usvojilo Izvještaj o obavljenim pregovorima radi zaključivanja Aranžmana o bespovratnoj pomoći iz programa ORIO za fazu provedbe i fazu funkcioniranja i održavanja/Modernizacija regionalne ceste R-435, Nevesinje - Berkovići, ORI11BA04I/ između Kraljevine Holandije, i Bosne i Hercegovine, i u vezi s tim utvrdilo Prijedlog aranžmana o bespovratnoj pomoći.
Zaključeno je da Ministarstvo finansija i trezora dostavi Prijedlog aranžmana Predsjedništvu Bosne i Hercegovine u daljnju proceduru, uz prijedlog da se za potpisnika ovog finansijskog aranžmana o bespovratnoj pomoći odredi ministar finansija i trezora.
3. Nacrt osnova za zaključivanje Protokola kojim se mijenja i dopunjava Sporazum o međunarodnom povremenom prijevozu putnika običnim i putničkim autobusima (INTERBUS sporazum), tako što se mogućnost pristupanja proširuje na Kraljevinu Maroko s Nacrtom navedenog protokola
Vijeće ministara je utvrdilo Prijedlog osnova za zaključivanje Protokola kojim se mijenja i dopunjava Sporazum o međunarodnom povremenom prijevozu putnika običnim i putničkim autobusima (INTERBUS sporazum), tako što se mogućnost pristupanja proširuje na Kraljevinu Maroko.
Zaključeno je da Ministarstvo komunikacija i prometa dostavi Prijedlog osnova Predsjedništvu Bosne i Hercegovine u daljnju proceduru, uz prijedlog da se za potpisnika Protokola odredi ministar komunikacija i prometa.
4. Nacrt sporazuma o saradnji između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Republike Srbije u procesu pristupanja Evropskoj uniji
Vijeće ministara je utvrdilo Prijedlog sporazuma o saradnji između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Republike Srbije u procesu pristupanja Evropskoj uniji.
Zaključeno je da Ministarstvo vanjskih poslova dostavi Prijedlog sporazuma Predsjedništvu Bosne i Hercegovine u daljnju proceduru, uz prijedlog da se za potpisnika Sporazuma odredi ministar vanjskih poslova.
5. Nacrt memoranduma o razumijevanju između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Evropske banke za obnovu i razvoj koji se odnosi na saradnju u pružanju podrške inicijativi za investicionu klimu i upravljanje za Bosnu i Hercegovinu
Vijeće ministara je utvrdilo Prijedlog za zaključivanje Memoranduma o razumijevanju između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Evropske banke za obnovu i razvoj koji se odnosi na saradnju u pružanju podrške inicijativi za investicionu klimu i upravljanje za Bosnu i Hercegovinu.
Zaduženo je Ministarstvo vanjske trgovine i ekonomskih odnosa da Prijedlog za zaključivanje Memoranduma o razumijevanju između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Evropske banke za obnovu i razvoj koji se odnosi na saradnju u pružanju podrške inicijativi za investicionu klimu i upravljanje za Bosnu i Hercegovinu, dostavi Predsjedništvu Bosne i Hercegovine na odobrenje, u skladu sa Odlukom Predsjedništva Bosne i Hercegovine o postupanju ministarstava, upravnih organizacija i drugih institucija Bosne i Hercegovine prilikom poduzimanja aktivnosti i pokretanja postupaka u području međunarodnih odnosa koji imaju za cilj ostvarivanje međunarodne saradnje iz njihovog djelokruga rada („Službeni glasnik BiH“, broj 57/14), kao i da se za potpisnika Memoranduma odredi Mirko Šarović, zamjenik predsjedavajućeg Vijeća ministara Bosne i Hercegovine – guverner EBRD.
6. Nacrt memoranduma o razumijevanju o trgovinskoj promociji i ekonomskoj kooperaciji između Ministarstva vanjske trgovine i ekonomskih odnosa Bosne i Hercegovine i China Export&Credit Insurance Corporation (SINOSURE)
Vijeće ministara je utvrdilo Prijedlog memoranduma o razumijevanju o trgovinskoj promociji i ekonomskoj kooperaciji između Ministarstva vanjske trgovine i ekonomskih odnosa Bosne i Hercegovine i China Export&Credit Insurance Corporation (SINOSURE).
Zaduženo je Ministarstvo vanjske trgovine i ekonomskih odnosa da Prijedlog za zaključivanje Memoranduma o razumijevanju o trgovinskoj promociji i ekonomskoj kooperaciji između Ministarstva vanjske trgovine i ekonomskih odnosa Bosne i Hercegovine i China Export&Credit Insurance Corporation (SINOSURE), dostavi Predsjedništvu Bosne i Hercegovine na odobrenje u skladu sa Odlukom Predsjedništva Bosne i Hercegovine o postupanju ministarstava, upravnih organizacija i drugih institucija Bosne i Hercegovine prilikom poduzimanja aktivnosti i pokretanja postupaka u području međunarodnih odnosa koji imaju za cilj ostvarivanje međunarodne saradnje iz njihovog djelokruga rada („Službeni glasnik BiH“, broj 57/14).
Vijeće ministara je konstatiralo da izbor odobrenih projekata mora biti prihvaćen od Vijeća ministara.
7. Nacrti odluka o ratifikaciji međunarodnih ugovora
Vijeće ministara je utvrdilo pojedinačne prijedloge odluka o ratifikaciji Ugovora i sporazumâ i to:
- Prijedlog odluke o ratifikaciji Sporazuma o privredno-tehničkoj saradnji za bespovratnu pomoć između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Narodne Republike Kine;
- Prijedlog odluke o ratifikaciji Sporazuma o saradnji u oblasti turizma između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Mađarske;
- Prijedlog odluke o ratifikaciji Ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava između Centralne izborne komisije Bosne i Hercegovine i Vijeća Evrope;
- Prijedlog odluke o ratifikaciji Sporazuma između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Republike Armenije o ukidanju viza za nosioce diplomatskih pasoša.
Zaključeno je da Ministarstvo vanjskih poslova dostavi prijedloge odluka Predsjedništvu Bosne i Hercegovine, radi donošenja.
8. Prijedlog odluke o odobravanju sredstava tekuće budžetske rezerve Budžeta institucija Bosne i Hercegovine i međunarodnih obaveza Bosne i Hercegovine za 2017. godinu za organizaciju Samita o turizmu
Vijeće ministara je donijelo Odluku o odobravanju sredstava tekuće budžetske rezerve Budžeta institucija Bosne i Hercegovine i međunarodnih obaveza Bosne i Hercegovine za 2017. godinu, kojom se za organizaciju Samita o turizmu Ministarstvu vanjske trgovine i ekonomskih odnosa odobravaju sredstva u iznosu 25.000,00 KM.
9. Prijedlog odluke o odobravanju sredstava tekuće budžetske rezerve Budžeta institucija Bosne i Hercegovine i međunarodnih obaveza Bosne i Hercegovine za 2017. godinu Ministarstvu vanjske trgovine i ekonomskih odnosa Bosne i Hercegovine
Vijeće ministara je donijelo Odluku o odobravanju sredstava tekuće budžetske rezerve Budžeta institucija Bosne i Hercegovine i međunarodnih obaveza Bosne i Hercegovine za 2017. godinu Ministarstvu vanjske trgovine i ekonomskih odnosa Bosne i Hercegovine, u iznosu 106.000,00 KM.
10. Prijedlog odluke o formiranju pregovaračkog tijela Bosne i Hercegovine za mirno rješavanje međunarodnih investicionih sporova
Vijeće ministara je, uz prihvaćene sugestije ministra finansija i trezora (brisanje mandata od četiri godine), Ministarstva vanjskih poslova (imenovanje predstavnika Ministarstva vanjskih poslova u sastav pregovaračkog tijela Bosne i Hercegovine), kao i prihvatanje sugestija Ureda za zakonodavstvo Vijeća ministara BiH, donijelo Odluku o formiranju pregovaračkog tijela Bosne i Hercegovine za mirno rješavanje međunarodnih investicionih sporova.
11. Prijedlog odluke o izuzeću od primjene odredbi Zakona o javnim nabavkama
Vijeće ministara je donijelo Odluku o izuzeću od primjene odredbi Zakona o javnim nabavkama.
12. Prijedlog odluke o visini jednokratne novčane naknade za rad u Komisiji za provođenje postupka kupovine/nabavke objekta za smještaj institucija Bosne i Hercegovine u Sarajevu i Komisiji za provođenje postupka kupovine/nabavke objekta za smještaj institucija Bosne i Hercegovine u Mostaru
Vijeće ministara je donijelo Odluku o visini jednokratne novčane naknade za rad u Komisiji za provođenje postupka kupovine/nabavke objekta za smještaj institucija Bosne i Hercegovine u Sarajevu i Komisiji za provođenje postupka kupovine/nabavke objekta za smještaj institucija Bosne i Hercegovine u Mostaru.
13. Prijedlozi odgovora na poslanička pitanja
Vijeće ministara je, na prijedlog resornih ministarstava i Direkcije za evropske integracije, utvrdilo odgovore na poslanička pitanja, i to:
- odgovor na pitanje Denisa Bećirovića, poslanika u Predstavničkom domu Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine, na prijedlog Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice;
- odgovor na pitanje Damira Arnauta, poslanika u Predstavničkom domu Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine, na prijedlog Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice;
- odgovor na pitanje Senada Šepića, poslanika u Predstavničkom domu Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine, na prijedlog Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice;
- odgovor na pitanje Saše Magazinovića, poslanika u Predstavničkom domu Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine, na prijedlog Ministarstva komunikacija i prometa;
- odgovor na pitanje Safera Demirovića, poslanika u Predstavničkom domu Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine, na prijedlog Ministarstva komunikacija i prometa;
- odgovor na pitanje Denisa Bećirovića, poslanika u Predstavničkom domu Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine, na prijedlog Ministarstva vanjske trgovine i ekonomskih odnosa;
- odgovor na pitanje Senada Šepića, poslanika u Predstavničkom domu Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine, na prijedlog Direkcije za evropske integracije.
Odgovore na poslanička pitanja Generalni sekretarijat Vijeća ministara Bosne i Hercegovine dostavit će Parlamentarnoj skupštini Bosne i Hercegovine.
Vijeće ministara je odgodilo izjašnjavanje u vezi sa odgovorom na pitanje Damira Arnauta, poslanika u Predstavničkom domu Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine na prijedlog Ministarstva sigurnosti, te zadužilo Ministarstvo sigurnosti da pitanje poslanika Damira Arnauta dostavi Ministarstvu pravde radi njihovog izjašnjavanja, te sačinjavanja objedinjenog odgovora za Parlamentarnu skupštinu Bosne i Hercegovine.
14. Imenovanja u institucijama Bosne i Hercegovine iz nadležnosti Vijeća ministara Bosne i Hercegovine:
- Prijedlog odluke o imenovanju Interresorne radne grupe za analizu stanja u sportskim savezima Bosne i Hercegovine i predlaganje odgovarajućih rješenja za probleme u ovoj oblasti
Predlagač: Ministarstvo civilnih poslova
Vijeće ministara je donijelo Odluku o imenovanju Interresorne radne grupe za analizu stanja u sportskim savezima Bosne i Hercegovine i predlaganje odgovarajućih rješenja za probleme u ovoj oblasti.
- Prijedlog odluke o izmjeni Odluke o odobravanju kupovine/nabavke objekta za smještaj institucija Bosne i Hercegovine u Mostaru;
Predlagač: Služba za zajedničke poslove institucija BiH
Vijeće ministara je donijelo Odluku o izmjeni Odluke o odobravanju kupovine/nabavke objekta za smještaj institucija Bosne i Hercegovine u Mostaru, kojom se za sekretara Komisije bez prava glasa umjesto Jasmine Kulenović imenuje Mersiha Ćosović.
- Prijedlog odluke o izmjeni Odluke o odobravanju kupovine/nabavke objekta za smještaj institucija Bosne i Hercegovine u Istočnom Sarajevu
Predlagač: Služba za zajedničke poslove institucija BiH
Vijeće ministara je donijelo Odluku o izmjeni Odluke o odobravanju kupovine/nabavke objekta za smještaj institucija Bosne i Hercegovine u Istočnom Sarajevu, kojom se za sekretara Komisije bez prava glasa umjesto Jasmine Kulenović imenuje Mersiha Ćosović.
15. Tekuća pitanja
Pod tačkom Tekuća pitanja nije bilo kandidiranih materijala.