Conclusion
Zaključci 118. sjednice Vijeća ministara Bosne i Hercegovine, održane 19. 10. 2017. godine
10/31/2017
1. Zapisnik 117. sjednice Vijeća ministara Bosne i Hercegovine
Usvojen je Zapisnik 117. sjednice Vijeća ministara Bosne i Hercegovine, održane 10. 10. 2017. godine, uz prihvaćene korekcije i to:
- u tački 6. stav 2. se mijenja tako da glasi:
„Zaduženo je Ministarstvo komunikacija i prometa Bosne i Hercegovine da u saradnji s Direkcijom za civilno zrakoplovstvo Bosne i Hercegovine u što kraćem roku poduzme potrebne aktivnosti u cilju uspostavljanja Jedinice za istraživanje nesreća i incidenata i da o eventualnim problemima u primjeni člana 108. Zakona o zrakoplovstvu Bosne i Hercegovine obavijesti Vijeće ministara“.
- u tački 18. dodati novi stav koji glasi:
„Zadužene su sve institucije Vijeća ministara Bosne i Hercegovine koje su predviđene kao nosioci aktivnosti u Akcionom planu za realizaciju prioriteta iz Izvještaja o Bosni i Hercegovini za 2016. godinu da hitno pristupe realizaciji predviđenih mjera iz svoje nadležnosti.“
2. Nacrt sporazuma o privredno-tehničkoj saradnji za bespovratnu pomoć između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Narodne Republike Kine, s Osnovama za zaključivanje navedenog sporazuma
Vijeće ministara je utvrdilo Prijedlog sporazuma o privredno-tehničkoj saradnji za bespovratnu pomoć između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Narodne Republike Kine, s Osnovama za zaključivanje navedenog sporazuma.
Zaključeno je da Ministarstvo finansija i trezora dostavi Prijedlog sporazuma Predsjedništvu Bosne i Hercegovine u daljnju proceduru, uz prijedlog da se za potpisnika sporazuma odredi ministar finansija i trezora.
3. Nacrti odluka o ratifikaciji međunarodnih ugovora
Vijeće ministara je utvrdilo pojedinačne prijedloge odluka o ratifikaciji sporazuma i Fakultativnog protokola i to:
- Prijedlog odluke o ratifikaciji Sporazuma između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Crne Gore o kolokaciji diplomatsko-konzularnih predstavništava;
- Prijedlog odluke o ratifikaciji Fakultativnog protokola uz Konvenciju o pravima djeteta koji se odnosi na postupak po predstavkama;
- Prijedlog odluke o ratifikaciji Sporazuma o finansiranju za Program Interreg V-B Dunav CCI 2014TC16M6TN001 između Evropske unije, koju predstavlja Evropska komisija, Bosne i Hercegovine, koju predstavlja Vijeće ministara Bosne i Hercegovine, i Mađarske, koju predstavlja Ministarstvo za državnu ekonomiju, Upravljačko tijelo transnacionalnog programa saradnje Interreg V-B Dunav;
- Prijedlog odluke o ratifikaciji amandmana na Sporazum o grantu između Razvojne banke Vijeća Evrope i Bosne i Hercegovine u vezi s Regionalnim stambenim programom i u vezi s trećim potprojektom u okviru Programa stambenog zbrinjavanja u Bosni i Hercegovini.
Zaključeno je da Ministarstvo vanjskih poslova dostavi prijedloge odluka Predsjedništvu Bosne i Hercegovine, radi donošenja.
4. Prijedlog odluke o odobravanju sredstava tekuće rezerve Budžeta institucija Bosne i Hercegovine i međunarodnih obaveza Bosne i Hercegovine za 2017. godinu u svrhu obilježavanja 15 godina članstva Bosne i Hercegovine u Vijeću Evrope
Vijeće ministara je donijelo Odluku o odobravanju sredstava tekuće rezerve Budžeta institucija Bosne i Hercegovine i međunarodnih obaveza Bosne i Hercegovine za 2017. godinu u svrhu obilježavanja 15 godina članstva Bosne i Hercegovine u Vijeću Evrope (10.000,00 KM).
5. Informacija o realizaciji preporuka 18, 20. i 32. zaključnih napomena Komiteta za prisilne nestanke
Vijeće ministara je razmotrilo i usvojilo Informaciju o realizaciji preporuka 18, 20. i 32. zaključnih napomena Komiteta za prisilne nestanke.
Zadužuje se Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice da Informaciju o realizaciji preporuka 18, 20. i 32. zaključnih napomena Komiteta za prisilne nestanke proslijedi Komitetu za prisilne nestanke.
6. Informacija o aktivnostima u okviru CEFTA Pododbora za poljoprivredu, uključujući sanitarna i fitosanitarna pitanja (SPS) u 2016. godini
Vijeće ministara je razmotrilo i usvojilo Informaciju o aktivnostima u okviru CEFTA Pododbora za poljoprivredu, uključujući sanitarna i fitosanitarna pitanja (SPS) u 2016. godini.
Zadužuje se Ministarstvo vanjske trgovine i ekonomskih odnosa Bosne i Hercegovine da, u skladu sa svojim programom rada i strategijom postupanja Ministarstva vanjske trgovine i ekonomskih odnosa kao i programom rada CEFTA-e Pododbora za poljoprivredu, uključujući sanitarna i fitosanitarna pitanja, nastavi planirati, provoditi i koordinirati potrebne aktivnosti.
7. Informacija o službenoj posjeti delegacije Ministarstva odbrane Bosne i Hercegovine Republici Austriji
Vijeće ministara je razmotrilo i usvojilo Informaciju o posjeti delegacije Ministarstva odbrane i Oružanih snaga Bosne i Hercegovine Republici Austriji od 29. do 30. 9. 2017. godine.
8. Informacija u vezi s realizacijom zaključka 100. sjednice Vijeća ministara Bosne i Hercegovine
Vijeće ministara se upoznalo s Informacijom o realizaciji zaključka 100. sjednice Vijeća ministara Bosne i Hercegovine koju je pripremilo Ministarstvo komunikacija i prometa, a u vezi s realizacijom zaključaka Doma naroda Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine usvojenih na 27. sjednici ovog doma povodom rasprave o izvještaju o provedenoj reviziji učinka o temi: „Upravljanje grantovima u institucijama Bosne i Hercegovine“.
Generalni sekretarijat Vijeća ministara će objedinjene informacije o poduzetim aktivnostima na realizaciji preporuka iz Izvještaja o provedenoj reviziji učinka o temi: „Upravljanje grantovima u institucijama Bosne i Hercegovine“ dostaviti Parlamentarnoj skupštini Bosne i Hercegovine.
9. Treći periodični izvještaj Bosne i Hercegovine o pravima svih radnika migranata i članova njihovih porodica
Vijeće ministara je razmotrilo i usvojilo Treći periodični izvještaj o implementaciji Međunarodne konvencije o zaštiti prava svih radnika migranata i članova njihovih porodica.
Zadužuje se Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice da Treći periodični izvještaj o implementaciji Međunarodne konvencije o zaštiti prava svih radnika migranata i članova njihovih porodica, putem Ministarstva vanjskih poslova Bosne i Hercegovine i Stalne misije Bosne i Hercegovine pri UN-u u Ženevi, dostavi Vijeću za ljudska prava UN-a u Ženevi.
10. Izvještaj o slobodi govora i stanju medijskih sloboda u Bosni i Hercegovini
Vijeće ministara je razmotrilo i usvojilo Izvještaj o slobodi govora i stanju medijskih sloboda u Bosni i Hercegovini.
Zaduženo je Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH da Izvještaj o slobodi govora i stanju medijskih sloboda u Bosni i Hercegovini uputi u parlamentarnu proceduru.
Zaduženo je Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH da Izvještaj o slobodi govora i stanju medijskih sloboda u Bosni i Hercegovini dostavi Zajedničkoj komisiji za ljudska prava radi organiziranja tematske sjednice.
11. Izvještaj o dodijeljenim ugovorima u postupcima javnih nabavki u 2016. godini
Vijeće ministara je razmotrilo i usvojilo Godišnji izvještaj o dodijeljenim ugovorima u postupcima javnih nabavki u 2016. godini.
Zadužuje se Agencija za javne nabavke BiH da Godišnji izvještaj o dodijeljenim ugovorima u postupcima javnih nabavki u 2016. godini objavi na web stranici javnih nabavki.
Zadužene su sve institucije Vijeća ministara Bosne i Hercegovine da od 1. 1. 2018. godine radi povećanja transparentnosti za sve postupke javnih nabavki za koje objavljuju obavještenje o nabavci objave tendersku dokumentaciju u sistemu „E-nabavke“.
12. Prijedlog nacionalnog akcionog plana Mediteranskog područja Bosne i Hercegovine
Vijeće ministara je razmotrilo i usvojilo Nacionalni akcioni plan Mediteranskog područja Bosne i Hercegovine.
13. Prijedlog mišljenja o Prijedlogu zakona o izmjeni Zakona o plaćama i naknadama u institucijama Bosne i Hercegovine, čiji je predlagač Borislav Bojić, poslanik u Predstavničkom domu Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine
Vijeće ministara je, na prijedlog Ministarstva finansija i trezora, utvrdilo Mišljenje na Prijedlog zakona o izmjeni Zakona o plaćama i naknadama u institucijama Bosne i Hercegovine, čiji je predlagač Borislav Bojić, poslanik u Predstavničkom domu Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine.
Zaduženo je Ministarstvo finansija i trezora da Mišljenje dostavi Parlamentarnoj skupštini Bosne i Hercegovine.
14. Prijedlog mišljenja o Prijedlogu zakona o izmjeni Zakona o radu u institucijama Bosne i Hercegovine, čiji je predlagač Predstavnički dom Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine
Vijeće ministara je, na prijedlog Ministarstva pravde, utvrdilo Mišljenje na Prijedlog zakona o izmjeni Zakona o radu u institucijama Bosne i Hercegovine, čiji je predlagač Predstavnički dom Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine.
Zaduženo je Ministarstvo pravde da mišljenje dostavi Parlamentarnoj skupštini Bosne i Hercegovine.
15. Zaključak 32. sjednice Doma naroda Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine
Vijeće ministara se upoznalo sa zaključcima koje je Dom naroda Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine usvojio na svojoj 32. sjednici održanoj 28. 9. 2017. godine, povodom razmatranja Izvještaja o radu Upravnog odbora Izvozno-kreditne agencije Bosne i Hercegovine.
Zadužen je Upravni odbor Izvozno-kreditne agencije Bosne i Hercegovine da pripremi i Vijeću ministara dostavi detaljnu analizu rada Izvozno-kreditne agencije Bosne i Hercegovine s posebnim naglaskom na poslovanje s „Unisom“ - Fabrikom cijevi Derventa, s prijedlogom mjera za rješavanje problema u radu ove agencije.
Zadužena je Izvozno-kreditna agencija Bosne i Hercegovine da Izvještaj o radu Upravnog odbora Izvozno-kreditne agencije Bosne i Hercegovine dostavi Tužilaštvu Bosne i Hercegovine.
16. Prijedlozi odgovora na poslanička pitanja
Vijeće ministara je, na prijedlog resornih ministarstava, utvrdilo odgovore na poslanička pitanja, i to:
- odgovor na pitanje Damira Arnauta, poslanika u Predstavničkom domu Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine, na prijedlog Ministarstva komunikacija i prometa;
- odgovor na pitanje Senada Šepića, poslanika u Predstavničkom domu Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine, na prijedlog Ministarstva sigurnosti;
- odgovor na pitanje Damira Arnauta, poslanika u Predstavničkom domu Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine, na prijedlog Ministarstva sigurnosti; - odgovor na pitanja Saše Magazinovića, poslanika u Predstavničkom domu Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine, na prijedlog Upravnog odbora Uprave za indirektno oporezivanje BiH.
Odgovore na poslanička pitanja Generalni sekretarijat Vijeća ministara dostavit će Parlamentarnoj skupštini Bosne i Hercegovine.
17. Imenovanja u institucijama Bosne i Hercegovine iz nadležnosti Vijeća ministara Bosne i Hercegovine:
- Prijedlog odluke o izmjeni Odluke o formiranju Radne grupe za izradu izmjena i dopuna Državne strategije za rad na predmetima ratnih zločina
Predlagač: Ministarstvo pravde
Vijeće ministara je donijelo Odluku o izmjeni Odluke o formiranju Radne grupe za izradu izmjena i dopuna Državne strategije za rad na predmetima ratnih zločina.
- Prijedlog odluke o imenovanju Radne grupe eksperata za raspodjelu umjetničkih djela koja se nalaze u objektima diplomatsko-konzularnih predstavništava bivše SFRJ
Predlagač: Ministarstvo vanjskih poslova
Vijeće ministara je donijelo Odluku o imenovanju Radne grupe eksperata za raspodjelu umjetničkih djela koja se nalaze u objektima diplomatsko-konzularnih predstavništava bivše SFRJ.
- Prijedlog odluke o imenovanju članova Međuresorne radne grupe za praćenje provođenja međunarodnih restriktivnih mjera
Predlagač: Ministarstvo vanjskih poslova
Vijeće ministara je donijelo Odluku o imenovanju članova Međuresorne radne grupe za praćenje provođenja međunarodnih restriktivnih mjera.
- Prijedlog odluke o uspostavi radnih grupa unutar formiranih CEFTA pododbora
Predlagač: Ministarstvo vanjske trgovine i ekonomskih odnosa
Vijeće ministara je odgodilo za narednu sjednicu razmatranje Prijedloga odluke o uspostavi radnih grupa unutar formiranih CEFTA pododbora.
- Prijedlog odluke o izmjenama Odluke o formiranju Koordinacionog tijela za pitanja migracija u Bosni i Hercegovini
Predlagač: Ministarstvo sigurnosti
Vijeće ministara je donijelo Odluku o izmjenama Odluke o formiranju Koordinacionog tijela za pitanja migracija u Bosni i Hercegovini, te zadužilo Ured za zakonodavstvo Vijeća ministara BiH da, u saradnji sa Ministarstvom sigurnosti, izvrši usaglašavanje teksta Odluke (čl. 2. i 3.).
18. Informacija o realizaciji zaključka Vijeća ministara Bosne i Hercegovine sa 110. sjednice uz Informaciju o aktivnostima u vezi s prevođenjem odgovora na pitanja iz Upitnika Evropske komisije sa inicijativom za dopunu Zakona o javnim nabavkama
Vijeće ministara je razmotrilo i usvojilo Informaciju o realizaciji zaključka iz Informacije o aktivnostima u vezi s prevođenjem odgovora na pitanja iz Upitnika Evropske komisije sa inicijativom za dopunu Zakona o javnim nabavkama, koji je Vijeće ministara Bosne i Hercegovine donijelo na 110. sjednici, održanoj 31. 7. 2017. godine.
Zadužuje se Direkcija za evropske integracije da nastavi sa aktivnostima u vezi s prevođenjem odgovora na pitanja iz Upitnika Evropske komisije zaključivanjem ugovora o djelu s prevodiocima sa utvrđene Liste prevodilaca.
Zadužuje se Direkcija za evropske integracije da proces prevođenja organizira u skladu s dinamikom potvrđivanja poglavlja i/ili usaglašenih odgovora na relevantnim nivoima vlasti u skladu s njihovim internim procedurama.
19. Prijedlog izmjene ocjene opravdanosti učešća pripadnika Vojne policije Oružanih snaga Bosne i Hercegovine u misiji „Odlučna podrška“ u Afganistanu
Vijeće ministara je razmotrilo Prijedlog izmjene ocjene opravdanosti učešća pripadnika Vojne policije Oružanih snaga Bosne i Hercegovine u misiji "Odlučna podrška" u Afganistanu, s predloženim zaključcima.
20. Tekuća pitanja