Zaključci \ zapisnici sa sjednica
Zaključci 40. sjednice Vijeća ministara Bosne i Hercegovine
28.02.2013
Predlagač, Ministarstvo civilnih poslova, dostavit će Prijedlog sporazuma Predsjedništvu u daljnju proceduru, a za bh. potpisnika Sporazuma predložen je ministar civilnih poslova.
Vijeće ministara BiH dalo je saglasnost na predloženi tekst razmjene nota između Vijeća ministara BiH i Vlade Japana o realizaciji grant pomoći Vlade Japana, koja se odnosi na nabavku projektom specificirane opreme za zaštitu i spašavanje, te medicinsku opremu. Ministarstvo vanjskih poslova zaduženo je da obavi razmjenu nota.
Vijeće ministara BiH utvrdilo je pojedinačne prijedloge odluka o ratifikaciji međunarodnih sporazuma, i to:
- Prijedlog odluke o ratifikaciji Dopune Ugovora o finansiranju između Bosne i Hercegovine i Komisije Evropskih zajednica o međugraničnom programu Bosna i Hercegovina – Crna Gora u sklopu IPA-ine komponente međugranične saradnje za 2009. godinu
- Prijedlog odluke o ratifikaciji Sporazuma o finansiranju između Bosne i Hercegovine, Evropske komisije i Zajedničkog upravljačkog tijela koje se nalazi u Francuskoj, u vezi s integracijom sredstava iz Instrumenta pretpristupne pomoći unutar transnacionalnog programa saradnje Mediteran za pomoć iz Evropskog regionalnog razvojnog fonda u okviru cilja Evropske teritorijalne saradnje (podijeljeno upravljanje)
- Prijedlog odluke o ratifikaciji Sporazuma o finansiranju između Bosne i Hercegovine i Evropske komisije o programu prekogranične saradnje Hrvatska – Bosna i Hercegovina u okviru komponente prekogranične saradnje programa IPA-e za 2011. godinu
- Prijedlog odluke o ratifikaciji Sporazuma o finansiranju između Bosne i Hercegovine i Evropske komisije o programu prekogranične saradnje Bosna i Hercegovina – Crna Gora u okviru komponente prekogranične saradnje programa IPA-e za 2011. godinu
- Prijedlog odluke o ratifikaciji Dodatka 1 Finansijskom sporazumu za horizontalni program nuklearne sigurnosti i zaštite od radijacije po Instrumentu za pretpristupnu pomoć za 2009. godinu
- Prijedlog odluke o ratifikaciji Sporazuma između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Republike Moldavije o readmisiji lica s nedopuštenim boravkom
- Prijedlog odluke o ratifikaciji Ugovora o ekstradiciji između Bosne i Hercegovine i Narodne Demokratske Republike Alžir
- Prijedlog odluke o ratifikaciji Ugovora između Bosne i Hercegovine i Narodne Demokratske Republike Alžir o međusobnom pružanju pravne pomoći u krivičnim stvarima
- Prijedlog odluke o ratifikaciji Ugovora o transferu osuđenih lica između Bosne i Hercegovine i Republike Indije
- Prijedlog odluke o ratifikaciji Ugovora o pravnoj pomoći u građanskim i privrednim stvarima između Bosne i Hercegovine i Narodne Demokratske Republike Alžir
- Prijedlog odluke o ratifikaciji Sporazuma o gratnu u okviru IPA 2010 – Nacionalni program za Bosnu i Hercegovine, Dio 1 – Vodovod i kanalizacija u RS – između Bosne i Hercegovine i Evropske investicione banke
- Prijedlog odluke o ratifikaciji Ugovora između Bosne i Hercegovine i Narodne Republike Kine o pravnoj pomoći u građanskim i privrednim stvarima
- Prijedlog odluke o ratifikaciji Ugovora između Bosne i Hercegovine i Narodne Republike Kine o međusobnom pružanju pravne pomoći u krivičnim stvarima
- Prijedlog odluke o ratifikaciji Ugovora između Bosne i Hercegovine i Narodne Republike Kine o ekstradiciji
- Prijedlog odluke o ratifikaciji Prvog amandmana na Sporazum koji se odnosi na Sporazum o kreditu, sklopljen 27.12.2010. godine, za finansiranje rekonstrukcije i proširenje kanalizacionog sistema u Gradišci, između Bosne i Hercegovine, koju predstavlja Ministarstvo finansija i trezora, i Unikredit banke Austrija AG
- Prijedlog odluke o ratifikaciji Prvog amandmana na Sporazum koji se odnosi na Sporazum o kreditu od 20.7.2010. godine, za finansiranje Projekta nabavke, instalacije, obuke i održavanja medicinske i nemedicinske opreme i usluga u Kantonalnoj bolnici Orašje između Bosne i Hercegovine, koju predstavlja Ministarstvo finansija i trezora, i Unikredit banke Austrija AG
- Prijedlog odluke o ratifikaciji Sporazuma o finansiranju između Bosne i Hercegovine i Evropske komisije u vezi s višekorisničkim programom za TEMPUS 2012 u sklopu Instrumenta pretpristupne pomoći
Predlagač, Ministarstvo vanjskih poslova, dostavit će prijedloge odluka Predsjedništvu BiH radi donošenja.
Vijeće ministara BiH razmotrilo je i prihvatilo Inicijativu za vođenje pregovora radi zaključivanja Sporazuma između Vlade Savezne Republike Njemačke i Vijeća ministara Bosne i Hercegovine o finansijskoj saradnji u 2011. godini.
Prijedlog sastava delegacije za pregovore radi zaključivanja Sporazuma usaglasit će se pismenim putem.
Nakon završenih pregovora, odnosno pismenog usaglašavanja, Ministarstvo finansija i trezora postupit će u skladu s članom 39. stavom (4) Zakona o zaduživanju, dugu i garancijama Bosne i Hercegovine te će, s tim u vezi, Vijeću ministara dostaviti nacrt sporazuma i osnove za zaključivanje sporazuma, s pratećim dokumentima.
Vijeće ministara BiH razmotrilo je i prihvatilo Inicijativu za vođenje pregovora radi zaključivanja Sporazuma između Bosne i Hercegovine i Međunarodne asocijacije za razvoj o finansiranju za Projekt osiguranja od rizika katastrofa u zemljama jugoistočne Evrope i Kavkaza.
Prijedlog sastava delegacije za pregovore radi zaključivanja Sporazuma usaglasit će se pismenim putem.
Nakon završenih pregovora, odnosno pismenog usaglašavanja, Ministarstvo finansija i trezora postupit će u skladu s članom 39. stavom (4) Zakona o zaduživanju, dugu i garancijama Bosne i Hercegovine te će, s tim u vezi, Vijeću ministara dostaviti nacrt sporazuma i osnove za zaključivanje sporazuma, s pratećim dokumentima.
Vijeće ministara BiH, odgodilo je izjašnjavanje o Prijedlogu odluke o odobravanju Projekta kupovine/nabavke objekata za smještaj institucija Bosne i Hercegovine, koji će biti uvršten u Program višegodišnjih kapitalnih ulaganja za period 2012. - 2014. godine.
Ujedno zadužena je Uprava za indirektno oporezivanje da za Vijeće ministara pripremi plan kapitalnih ulaganja za period 2012.-2014. godine.
Vijeće ministara BiH, odgodilo je izjašnjavanje o Prijedlogu odluke o odobravanju korištenja dijela sredstava granta „Sufinansiranje projekata institucija kulture u Bosni i Hercegovini“ za 2013. godinu Muzeju savremene umjetnosti Republike Srpske.
Vijeće ministara BiH, na prijedlog Ministarstva vanjskih poslova, donijelo je Odluku o osnivanju Koordinacionog tima Vijeća ministara Bosne i Hercegovine za koordinaciju aktivnosti provođenja OSCE/UN sigurnosnih/vojnopolitičkih obaveza Bosne i Hercegovine.
Vijeće ministara BiH razmotrilo je i usvojilo Informaciju Ministarstva civilnih poslova o stanju prava i obaveza Uprave za imovinskopravne i geodetske poslove Bosne i Hercegovine, s predloženim zaključcima.
Vijeće ministara BiH razmotrilo je i usvojilo Informaciju Direkcije za evropske integracije o održavanju petog sastanka Privremenog pododbora za trgovinu, industriju, carine i oporezivanje i saradnju s drugim zemljama kandidatima, s predloženim zaključcima.
Vijeće ministara BiH razmotrilo je i usvojilo Informaciju Direkcije za evropske integracije o održavanju petog sastanka Privremenog pododbora za poljoprivredu i ribarstvo između Bosne i Hercegovine i Evropske unije, s predloženim zaključcima.
Vijeće ministara BiH je razmotrilo je Informaciju o radu Tima za izradu dokumenta koordinacionog mehanizma u procesu evropskih integracija, s predloženim koracima u procesu za uspostavljanje efikasnog mehanizma koordinacije o pitanjima evropskih integracija.
Zadužen je Tim da hitno održi još jedan sastanak s ciljem usaglašavanja do sada neusaglašenih stavova i o tome izvijesti Vijeće ministara.
Vijeće ministara BiH vratilo je na doradu Izvještaj o radu Nadzornog organa za praćenje provođenja Državne strategije za rad na predmetima ratnih zločina za period 1.1. – 30.6. 2012. godine.
Vijeće ministara BiH razmotrilo je i usvojilo Izvještaj o primjeni Jedinstvenih pravila za izradu pravnih propisa u institucijama Bosne i Hercegovine, koji je pripremilo Ministarstvo pravde, s predloženim zaključcima.
Vijeće ministara BiH razmotrilo je i usvojilo Izvještaj o radu Državne komisije za saradnju Bosne i Hercegovine s Organizacijom Ujedinjenih naroda za obrazovanje, nauku i kulturu (UNESCO) za 2012. godinu.
Vijeće ministara BiH je dalo saglasnost na Okvirni plan popisnih aktivnosti za popis stanovništva, domaćinstava i stanova u BiH 2013. godine, s nosiocima aktivnosti u dijelu koji je do sada usaglašen. Preostala otvorena pitanja bit će predmet daljnjeg usaglašavanja i o njima će se Vijeće ministara naknadno izjasniti.
Vijeće ministara BiH je također upoznato s različitim varijantama koje se odnose na formulaciju pitanja 19. – DRŽAVLJANSTVO iz popisnice P1, kao i s različitim prijedlozima u vezi s formulacijom pitanja koja se odnose na etničko i vjersko izjašnjavanje, kao i na maternji jezik.
Zadužena je Agencija za statistiku BiH da pri izboru ponuđenih alternativa odabere onu koja je u saglasnosti s postojećim ustavnim i zakonskim rješenjima i da o tome izvijesti Vijeće ministara.
Vijeće ministara BiH je zaključilo da prihvati dodatnu finansijsku podršku Evropske komisije za popis stanovništva iz preostalih sredstava IPA-e 2009, iskazanu u pismu koje je direktor za Zapadni Balkan pri Generalnoj direkciji Evropske komisije za proširenje Pjer Mirel uputio Direkciji za evropske integracije.
Vijeće ministara BiH, na prijedlog Ministarstva sigurnosti, donijelo je Odluku o formiranju Interresorne radne grupe za izradu Plana zaštite i spašavanja od prirodnih i drugih nesreća institucija i organa Bosne i Hercegovine, uz intervenciju iznesenu na sjednici.
Vijeće ministara BiH je na osnovu liste najboljih kandidata za izbor i imenovanje direktora i zamjenika direktora Agencije za predškolsko, osnovno i srednje obrazovanje, koju je dostavilo Ministarstvo civilnih poslova, na mandatni period od četiri godine imenovalo Maju Stojkić za direktora Agencije, a Mirelu Šuman i Draganu Gaonić za zamjenike direktora Agencije.
Vijeće ministara BiH je odgodilo izjašnjavanje o Prijedlogu članova Upravnog odbora Agencije za promociju stranih investicija u BiH – FIPA-e ispred Vijeća ministara Bosne i Hercegovine.
Vijeće ministara BiH, na prijedlog Ministarstva pravde, donijelo je Rješenje kojim se odobrava upotreba naziva Bosne i Hercegovine u nazivu Sparkasse Bank dd, sa sjedištem u Sarajevu, Ulica Zmaja od Bosne br. 7.
Vijeće ministara BiH donijelo je pojedinačne odluke o prijemu Zorice Lipovac, Sandre Lipovac, Tanje Majer-Bokšić, Londona Anthonyja Johna Williama, Anela Hadžića i Miodraga Ostojića u državljanstvo Bosne i Hercegovine.
Zaduženo je Ministarstvo civilnih poslova da, u saradnji s Uredom za zakonodavstvo Vijeća ministara BiH, izradi akte o imenovanju.
Vijeće ministara BiH, na prijedlog Ministarstva sigurnosti, utvrdilo je Mišljenje o Prijedlogu zakona o izmjenama i dopunama Zakona o Agenciji za prevenciju korupcije i koordinaciju borbe protiv korupcije, čiji su podnosioci poslanici u Predstavničkom domu Parlamentarne skupštine BiH Dušanka Majkić, Beriz Belkić i Niko Lozančić.
Predlagač, Ministarstvo sigurnosti, dostavit će Mišljenje Parlamentarnoj skupštini BiH.
Vijeće ministara BiH, na prijedlog Ministarstva finansija i trezora BiH, utvrdilo je pojedinačna mišljenja o Prijedlogu zakona o izmjeni i dopuni Zakona o plaćama i naknadama u institucijama Bosne i Hercegovine i o Prijedlogu zakona o izmjeni i dopunama Zakona o radu u institucijama Bosne i Hercegovine.
Predlagač, Ministarstvo finansija i trezora, dostavit će mišljenja Parlamentarnoj skupštini BiH.
Vijeće ministara BiH je, uz obavezu da specifikacije budu usklađene s Mišljenjem Ministarstva finansija i trezora, dalo saglasnost na specifikaciju radnih mjesta srednje stručne spreme razvrstane u platne razrede u Državnoj agenciji za istrage i zaštitu.
Vijeće ministara BiH je dalo saglasnost zastupnici Vijeća ministara pred Evropskim sudom za ljudska prava da u ime Bosne i Hercegovine prihvati i potpiše prijateljsku nagodbu sačinjenu od strane Evropskog suda za ljudska prava u predmetu Pejić Anđa protiv Bosne i Hercegovine, ap. br. 65814/10.
Vijeće ministara BiH dalo je saglasnost za imenovanje Laszla Tarra na dužnost policijskog atašea Mađarske za Bosnu i Hercegovinu sa sjedištem u Zagrebu.
Vijeće ministara BiH je upoznato sa Zaključkom koji je Predstavnički dom Parlamentarne skupštine BiH donio na 41. sjednici povodom rasprave o Informaciji Vijeća ministara BiH o stanju predmeta koji se pred Sudom u Strazburu vode protiv Bosne i Hercegovine, s procjenom njihove moguće implikacije na Bosnu i Hercegovinu, te za realizaciju zaključka zadužilo Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice, Ministarstvo pravde i Ured zastupnika Vijeća ministara BiH pred Evropskim sudom za ljudska prava.
Vijeće ministara BiH utvrdilo je odgovore na poslanička i delegatska pitanja, i to:
- odgovore na pitanja Senada Šepića (dva odgovora), poslanika u Predstavničkom domu Parlamentarne skupštine BiH, na prijedlog Direkcije za evropske integracije;
- odgovore na pitanja Borislava Bojića, Zijada Jagodića (dva odgovora), Petra Kunića i Amira Fazlića, poslanika u Predstavničkom domu Parlamentarne skupštine BiH, na prijedlog Ministarstva finansija i trezora;
- odgovore na pitanja Nermine Zaimović – Uzunović (dva odgovora), Drage Kalabića i Zijada Jagodića, poslanika u Predstavničkom domu Palamentarne skupštine BiH, na prijedlog Ministarstva vanjske trgovine i ekonomskih odnosa;
- odgovore na pitanja Denisa Bećirovića (dva odgovora), Šemsudina Mehmedovića i Senada Šepića, poslanika u Predstavničkom domu Parlamentarne skupštine BiH, na prijedlog Ministarstva civilnih poslova;
- odgovor na pitanje Boška Tomića, poslanika u Predstavničkom domu Parlamentarne skupštine BiH, na prijedlog Agencije za sigurnost hrane BiH;
- odgovore na pitanja Zvonka Jurišića i Zijada Jagodića (tri odgovora), te na inicijativu Mate Franjičevića, poslanika u Predstavničkom domu Parlamentarne skupštine BiH, na prijedlog Ministarstva komunikacija i prometa;
- odgovor na pitanje Senada Šepića, poslanika u Predstavničkom domu Parlamentarne skupštine BiH, na prijedlog Ministarstva odbrane;
- odgovor na pitanje Senada Šepića, poslanika u Predstavničkom domu Parlamentarne skupštine BiH, na prijedlog Agencije za predškolsko, osnovno i srednje obrazovanje;
- odgovor na pitanje Petra Kunića, poslanika u Predstavničkom domu Parlamentarne skupštine BiH, na prijedlog Agencije za javne nabavke BiH;
- odgovore na pitanja Dušanke Majkić i Denisa Bećirovića, poslanika u Predstavničkom domu Parlamentarne skupštine BiH, te Krstana Simića, delegata u Domu naroda Parlamentarne skupštine BiH, na prijedlog Ministarstva pravde;
- odgovor na pitanje Nermine Kapetanović, delegatkinje u Domu naroda Parlamentarne skupštine BiH, na prijedlog Generalnog sektretarijata Vijeća ministara BiH;
- odgovor na pitanje Aleksandre Pandurević, poslanika u Predstavničkom domu Parlamentarne skupštine BiH, na prijedlog Ministarstva vanjskih poslova;
- odgovor na pitanje Dragutina Rodića, delegata u Domu naroda Parlamentarne skupštine BiH, na prijedlog Uprave za indirektno oporezivanje BiH;
- odgovor na pitanje Milorada Živkovića, poslanika u Predstavničkom domu Parlamentarne skupštine BiH, na prijedlog Agencije za sigurnost hrane BiH;
- odgovor na pitanje Denisa Bećirovića, poslanika u Predstavničkom domu Parlamentarne skupštine BiH, na prijedlog Ureda koordinatora za reformu javne uprave BiH.
Odgovore na poslanička i delegatska pitanja Generalni sekretarijat Vijeća ministara dostavit će Parlamentarnoj skupštini BiH.
Vijeće ministara BiH je zaključilo da Predsjedništvu BiH predloži promjenu potpisnika Memoranduma o razumijevanju o saradnji u oblasti turizma između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Države Katar i da umjesto ranije određenog potpisnika Mirka Šarovića, ministra vanjske trgovine i ekonomskih odnosa, za potpisnika Memoranduma odredi dr. Zlatka Lagumdžiju, ministra vanjskih poslova.
Ministarstvo vanjske trgovine i ekonomskih odnosa će prijedlog za izmjenu potpisnika dostaviti Predsjedništvu BiH.
Vijeće ministara BiH je zaključilo da Predsjedništvu BiH predloži promjenu potpisnika Sporazuma između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Kraljevine Maroko o uzajamnom ukidanju viza za nosioce diplomatskih, službenih i posebnih (specijalnih) pasoša i da umjesto ranije određenog potpisnika Svena Alkalaja, za potpisnika Sporazuma odredi dr. Zlatka Lagumdžiju, ministra vanjskih poslova.
Ministarstvo vanjskih poslova će prijedlog za izmjenu potpisnika dostaviti Predsjedništvu BiH.
Vijeće ministara BiH je zaključilo da Predsjedništvu BiH predloži promjenu potpisnika Sporazuma između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Republike Makedonije o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja u odnosu na poreze na dohodak i na imovinu i da umjesto ranije određenog potpisnika dr. Nikole Špirića, ministra finansija i trezora, za potpisnika Sporazuma odredi dr. Zlatka Lagumdžiju, ministra vanjskih poslova.
Ministarstvo finansija i trezora će prijedlog za izmjenu potpisnika dostaviti Predsjedništvu BiH.
Vijeće ministara BiH je zaključilo da Predsjedništvu BiH predloži promjenu potpisnika Memoranduma o razumijevanju između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Ujedinjenih Arapskih Emirata za saradnju u oblasti visokog obrazovanja i naučnog istraživanja
i da umjesto ranije određenog potpisnika mr. Sredoja Novića, ministra civilnih poslova, za potpisnika Memoranduma odredi dr. Zlatka Lagumdžiju, ministra vanjskih poslova.
Ministarstvo civilnih poslova će prijedlog za izmjenu potpisnika dostaviti Predsjedništvu BiH.
Vijeće ministara BiH je zaključilo da Predsjedništvu BiH predloži promjenu potpisnika Sporazuma između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Ujedinjenih Arapskih Emirata o vojnoj saradnji
i da umjesto ranije određenog potpisnika Zekerijaha Osmića, ministra odbrane, za potpisnika Sporazuma odredi dr. Zlatka Lagumdžiju, ministra vanjskih poslova.
Ministarstvo odbrane će prijedlog za izmjenu potpisnika dostaviti Predsjedništvu BiH.
Vijeće ministara BiH usvojilo je Informaciju Ministarstva vanjske trgovine i ekonomskih odnosa o utvrđivanju aflatoksina u mlijeku, s korigiranim zapisnikom.
Vijeće ministara BiH usvojilo je Informaciju Ministarstva pravde u vezi s prigovorom Nađe Hozić za izbor i imenovanje pravobranioca i dva zamjenika pravobranioca. (kraj)